一起来看CF,练听力,学韩语!最近出演剧集《善良的男人》里的花美男宋仲基凭借其清新的形象成为首尔牛奶的模特,大秀他的牛奶肌肤,变身牛奶王子,还特别举办粉丝签名会呢!

송중기:어?
宋仲基:哦?

NA : 송중기씨! 3일 남은 우유. 4일 남은 우유. 과연 어느 우유가 더 신선할까요?
NA:宋仲基先生!放了3天的牛奶,和放了4天的牛奶,究竟哪种牛奶更新鲜?

송중기: 몰라! 제조일자가 없으니까!
宋仲基:不晓得!都没有标明生产日期!

우유의 신선함 제조일자로 확인하세요.
要好好通过生产日期来确认牛奶的新鲜程度哦。

짜낸 신선함을 원한다면
想要喝到像刚挤出来的新鲜

JINGLE : 서울우유
JINGLE :首尔牛奶

 词汇学习:

우유:牛奶

우유에 크림이 뜨다.
牛奶里漂起了奶皮。

일자(日字):日期。日子

제품공장 출하 일자.
出厂日期。

갓:刚。刚刚

갓 구운 빵의 구수한 냄새.
新烤面包的美妙香味。

짜내다:榨。挤

있는 를 모두 짜내다.
挖空心思。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

 >>戳我查看更多“看CF学韩语”系列

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。