怎么学好外语?这真是个好问题,学外语不仅要听,要说,也要读,太长的让人提不起兴趣,太短的又锻炼不了人,乏味的更是不行。这次我们为大家带来有趣的韩语小品文,让大家不再为阅读而烦恼。

한국의 많은 초등학교에는 과학경기 대회가 있다.
在韩国,许多小学都有科技展览会。

이것은 학교에서 과학을 좋아하는 학생들을 위해서 만든 대회이다.
这是学校为喜欢科学的孩子而设的比赛。

학생들은 여러 종류의 과학 이론을 몸소 체험할 수 있는 계획을 세우고 만든다.
学生可以创造一个体现某种科学理念的计划或模型。

예를 들면 요리도구로 만들어진 모형 화산이나 개미 집 등이다.
比如用厨房设施制成的模型火山或蚂蚁农庄。

보통 대회는 훌륭한 작품에 각종 상을 수여한다.
一般比赛都为最佳作品设立奖项。

과학경기 대회는 학생들에게 재미있게 과학을 배우게 하는 하나의 좋은 방법이다.
科技展览会是学生在乐趣中学习科学的一个好途径。

학생들은 문제를 스스로 해결하면서 경험을 얻을 수 있다.
学生可以通过解决问题和自己动手获得经验。

이런 계획은 준비하여야 하기 때문에 그들에게 시간을 안배하고 세우는 것을 배우는 좋은 방법이기도 하다.
因为这些计划需要几个星期或几个月的时间去准备,所以这也是让他们学习怎样计划和安排他们时间的好途径。

戳我看更多【韩语小品文】>>>

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。