《不朽的名曲》是KBS的一档新节目，于2011年6月4日首次播出，以邀请前辈歌手为主人公、后辈歌手用自己的风格改编其名曲来演唱（偶像歌手翻唱经典老歌）对抗这样的形式进行的节目。

당신은 모르실거야 - 강민경
你不会知道 – 姜敏京

당신은 모르실거야
얼마나 사랑했는지
세월이 흘러가면은
그때서 뉘우칠거야
你不会知道
有多爱你
随着岁月流逝
那时才知道悔悟
 
마음이 서글플 때나
초라해 보일 때에는
이름을 불러주세요
나 거기 서 있을께요
心情惆怅的时候
或是在看上去凄凉的时候
请呼唤名字
我会在那里
 
두 눈에 넘쳐 흐르는
뜨거운 나의 눈물로
당신의 아픈 마음을
깨끗이 씻어드릴께
在双眼里残留的泪水
用我滚烫的眼泪
会把你痛苦的心
清洗干净
 
당신은 모르실거야
얼마나 사모했는지
뒤돌아 봐 주세요
당신의 사랑은 나요
你不会知道
有多么思慕你
请转过身来吧
你的爱是我
 
두 눈에 넘쳐 흐르는
뜨거운 나의 눈물로
당신의 아픈 마음을
깨끗이 씻어드릴께
在双眼里残留的泪水
用我滚烫的眼泪
会把你痛苦的心
清洗干净
 
두 눈에 넘쳐 흐르는
뜨거운 나의 눈물로
당신의 아픈 마음을
깨끗이 씻어드릴께
在双眼里残留的泪水
用我滚烫的眼泪
会把你痛苦的心
清洗干净
 
당신은 모르실거야
얼마나 사모했는지
뒤돌아 봐 주세요
당신의 사랑은 나요
你不会知道
有多么思慕你
请转过身来吧
你的爱是我
 
당신의 사랑은 나요
你的爱是我

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。