YG娱乐17日通过YG博客表示，在BigBang迷你专辑中收录的《BLUE》等6首歌都将成为并列主打歌。

YG엔터테인먼트(이하 YG)는 17일(오늘) YG블로그를 통해 빅뱅 미니앨범 수록곡 '블루'를 포함한 6곡 전곡이 타이틀곡이라는 사실을 공개했다.
YG娱乐17日通过YG博客表示，在BigBang迷你专辑中收录的《BLUE》等6首歌都将成为并列主打歌。

앞서 YG는 빅뱅 미니앨범 수록곡 중 '블루'와 '배드보이' 두 곡에 타이틀곡 마크를 표시해 더블 타이틀곡임을 알렸지만, 이날 오전 수록곡 전곡에 타이틀곡 마크를 달며 앨범 전곡을 타이틀곡으로 내세운다고 공표했다.
此前，YG在BigBang迷你专辑收录歌曲中给《BLUE》和《Bad Boy》两首歌打上主打歌标签，但当天上午把所有收录歌曲都打上了主打歌标签，宣布专辑中的所有歌曲都是主打歌。

빅뱅의 미니앨범은 오는 29일 발표되며, 앞서 22일 '블루' 음원을 선공개한다. 17일(오늘)부터는 컴백을 앞둔 멤버들의 솔직한 심경을 전하는 TV광고가 시작된다.
BigBang迷你专辑将于29日发行，22日将率先公开《BLUE》的在线音源。17日起将播出即将重返韩国舞台的成员们诉说心情的电视广告。

한편, 빅뱅은 오는 3월 2일부터 사흘간 서울 방이동 올림픽공원 체조경기장에서 열리는 서울 콘서트를 시작으로 올 한해 16개국 25개 도시를 순회하는 월드투어 <빅뱅 얼라이브 투어 2012>로 전세계 팬들을 찾아갈 예정이다.
另外，3月2日起BigBang将在首尔奥林匹克公园体操赛场举行首尔演唱会，并通过“ BIGBANG ALIVE TOUR 2012”世界巡演，一年里将和16个国家25个城市的世界各国粉丝见面。
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

相关单词：

미니앨범：大约
수록곡：参加
음원: 音源

 点击查看更多此系列文章>>