你知道女人在什么时候最让男人着迷?今天就来告诉大家,原来在男人眼中女人应该是这样滴。要做到其实不难哦,姐妹们都学起来吧!

1. 잘 먹고 잘 놀기
1. 吃得好,玩得好
살찐다고 안 먹고, 아는 노래도 별로 없는 아이. 약한 척, 공주인 척하는 아이는 인기 없어. 떡볶이, 순대, 곱창까지 다 잘먹고, 최신 곡부터 트롯까지 노래도 꿰고, 스타 크래프트까지 할 수 있는 너, 어때, 인기없을 수 있겠어?
说会胖就不吃,歌也不知道几首的女人,装软弱,装公主的女人是没有人气的。炒年糕、血肠、甚至是牛小肠都吃得很香,从新歌到舞步,擅长唱歌,还会占星的你,如何?能没有人气吗?

2. 귀여운 미소는 연애 필수
2. 可爱的微笑是恋爱必需品
왜 그런지 나도 몰라, 웃는 여잔 다 예뻐~~ 라는 노래도 있잖아. 활짝 웃는 여자치고 미운 사람 없어. 미스 코리아처럼 억지로 잇몸 드러내며 웃을 필요는 없고 살짝, 보기만 해도 기분 좋아지는 그런 귀여운 미소로 말야.
要问为什么我也不知道,不是有首歌里说‘爱笑的女孩都很美’。满面笑容的女孩不会有讨厌她的人的。像韩国小姐那样强露牙齿的笑容也不需要,说的是微微地,就算只是看一眼也能让心情变好的那种可爱的微笑。

3. 남자 아이 이야기에 집중 또 집중
3. 集中注意听男人说话
재미없는 이야기를 해도 마음을 크게 먹고 진지하게 들어줘. 사람은 다 자기 이야기에 관심 가져 주는 거 좋아하니까. 그런 모습은 뭔가 털어놓게, 더 이야기하고 싶게 만들거든.
就算是没意思的谈话也下定决心认真去聆听。人都喜欢别人对自己说的感兴趣。那样聆听的模样会让人想要倾述,更想要聊天。

4. 다른 사람 잘 챙기는 여자
4. 善于照顾他人的女人
다른 사람을 잘 챙기는 여자는 남녀노소를 불문하고 인기가 있다. 이제부터는 나말고도 친구들 잘 챙기도록하자.
善于照顾他人的女人无论男女老少都会喜欢。从现在起,不仅对我,对朋友也要好好的照顾。

 本内容为沪江韩语原创,转载请注明出处