最近在韩国,‘津巴布韦100兆美元’,‘黄金黑龙纸币’等多种多样的双色纸币压岁钱在准备新年礼物的消费者间备受欢迎,他们认为这些可以为自己带来好运。

이색지폐 세뱃돈이 설 선물로 인기다.
用双色纸币压岁钱做为新年礼物很受欢迎。

17일 SK플래닛 오픈마켓 11번가는 “‘짐바브웨 100조 달러’, ‘황금 흑룡지폐’ 등 다양한 이색지폐 세뱃돈 판매량이 증가하며 설 선물을 준비하는 소비자들 사이에 화제를 모으고 있다”고 밝혔다.
17日SK Planet open market 11号店表示“增加了‘津巴布韦100兆美元’,‘黄金黑龙纸币’等多种多样的双色纸币压岁钱的销售量,在准备新年礼物的消费者间引起了关注”。

이색지폐 세뱃돈은 짐바르웨에서 발행된지 17일만에 사라진 ‘100조 달러’로 현재 사용은 불가하지만 부를 가져다 준다는 속설 때문에 큰 인기를 모으고 있으며 또한 ‘황금 흑룡지폐’는 조중일 화가의 작품을 담은 3종 도금지폐로 지갑에 지니고 다니면 용의 기운을 얻을 수 있다는 의미를 담고 있어 눈길을 끌고 있다.
在津巴布韦发行的双色纸币压岁钱,只是17日就消失了‘100兆美元’,虽然在现在无法使用,但是因为带来财富的传说而备受欢迎,另外‘黄金黑龙纸币’是赵忠一画家的作品,有3种镀金纸币,有放在钱包里的话会得到龙的运气的意义而受到关注。

이색지폐 세뱃돈 소식을 접한 네티즌들은 “이색지폐 세뱃돈, 100조 세뱃돈으로 집도 사겠다” , “이색지폐 세뱃돈, 쓸 수 없지만 받으면 기분 좋겠다” , “이색지폐 세뱃돈, 아~ 나도 받고 싶다 짐바브웨 지폐” 등의 반응을 보였다.
看到双色纸币压岁钱的消息的网民们反应多样,例如“双色纸币压岁钱,用100兆压岁钱能买个房子了”,“双色纸币压岁钱,虽然不能使用,但是如果得到的话心情会很好”,“双色纸币压岁钱,啊~我也想得到,津巴布韦纸币”等等。