看CF学韩语：宋承宪•宋钟基•尹尚贤sonsoo汤料广告
作者：貝貝
来源：互联网
2011-12-10 09:30
宋承宪、宋钟基还有尹尚贤三个大男人要请外国人吃饭，那么厨房会不会乱成一团？本年度韩国的sonsoo邀请了宋承宪、宋钟基和尹尚贤三个各有魅力特色的男人作为形象代言人，打着“让妈妈休息吧”的口号开始席卷电视荧幕。
엄마를 쉬게 하자.
让妈妈休息吧。
형~ 아 형~ 상현 형.
哥哥~啊哥哥~尚贤哥。
어?
哦？
엄마를 쉬게 하자며.
你不是说让妈妈休息吧。
맞죠.
对。
손수 푹고은 갈비탕
亲手熬制排骨浓汤
미안해요~
抱歉~
진짜 진하네!
真的很浓哦！
아워홈 손수
ourhoom亲手做
탕 탕 탕
汤 汤 汤
【语法】
1. 게 하다
表示使动。相当于汉语的“让…”、“使…”等。如：
교장선생님은 학생들을 운동장에 집합하게 했다.
校长先生让学生在操场上集合了。
2. 네(요)
用于表示感叹、惊讶或是新知道的事实，或自己亲身经历的事实，口语化表达法
한국어를 참 잘하시네요.
你韩国语说得真好啊！
