Wonder Girls所属公司刚刚解除了对她们：“不能谈恋爱。”的规定。先艺就在娱乐节目中宣布：我恋爱了。经过粉丝们四方搜索，终于被挖掘出一张照片。难道是这个人？

원더걸스 멤버 선예의 남자친구를 찾기 위한 네티즌들의 손길이 바쁘다.
网友们着急的找寻Wonder Girls成员先艺的男朋友。

선예는 22일 방송된 SBS "강심장"에 출연해 연상의 교포 남성과 열애 중이라고 폭탄 선언했다.
先艺在22日播放的的SBS“强心脏”节目中表示正在与一位年长侨胞男性恋爱。

그는 "사실 내가 조금 신호위반을 했다. 몇 개월 전에 만나게 된 남자 분이 있다. 나이는 조금 많고 교포다"고 밝혀 출연진을 술렁이게 했다.
她说：“其实我有点违反规定了，几个月前开始见面的，年龄比较大，是侨胞”，此话引起了嘉宾们的骚乱。

이후 각종 온라인 커뮤니티 게시판에는 선예의 남자친구에 관한 의문과 추측성 사진이 올라왔다. 공개된 한 사진에는 선예가 한 남성과 다정하게 어깨동무를 하고 있다. 사진을 올린 사람은 "미국 한인교회 지인과 함께한 모습이다. 남자 친구도 교회에서 만난 것 같다"며"일반인이라 얼굴은 모자이크 처리했다"고 글을 남겼다.
之后各种网站告示板上，关于先艺的男朋友的疑问和推测性的照片层出不穷。有一张公开的照片里先艺与一位男性搭肩，上传照片的人写到：“是与美国韩人教会熟人一起照的。男朋友好像也是在教会认识的”，“因为是普通人，所以打了马赛克”。

네티즌들은 '진짜 저 사람이 남자친구 맞나요?' '얼굴이 공개되는 건 좀 아닌 거 같아요' '예쁜 사랑 잘 지켜봅시다' 등의 댓글을 남겼다.
网民纷纷表示：“真的是这个人吗？”、“公开长相总觉得不是很好。”、“希望能好好相爱”。

（本文章由沪江韩语原创翻译，转载请注明出处）