我们在学习每一种语言的初期，非常容易受到母语的影响而使我们无法地道的表达自己的想法，因而也就产生了‘中国式英语，中国式韩语等等’，让我们开始一起学习韩语词汇的惯用搭配，很快你就可以说一口地道的韩语喽！

음산한 바람
상쾌한 바람
쌀쌀한 바람
찬 바람
바람 소리
바람이 강하다
바람이 그치다
바람이 일다
바람에 흔들리다
바람에 날리다

阴冷的风
凉爽的风
凉飕飕的风
冷风
风声
风很强
风停了
起风了
在风中摇荡
在风中起舞

바람을 피우다
새 바람
도시화 바람
변화의 바람
바람이 일어나다
간절한 바람
나의 바람
바람이 이루어지다
바람을 맞다

有外遇
新趋势
城市化趋势
变化的趋势
掀起…趋势
恳切的愿望
我的愿望
实现愿望
被放鸽子

(动词)+-는 바람에  由于，因为
[됫말의 근거나 원인을 나타내는 말]
表达原因或根据时使用。

예: 아버지가 자꾸 사업을 실패하는 바람에 가세가 많이 기울었다.
     由于父亲的事业总是失败，家境非常糟糕了。
    주인이 건물을 짓는 바람에 꽃밭이 없어졌다.
    由于主人建造房屋，花田消失了。
    땀이 눈 속으로 들어가는 바람에 눈을 뜰 수가 없다.
    因为汗水流到了眼睛里，眼睛睁不开了。

 

点击查看更多【韩语惯用搭配】