全能艺人李胜基在长达2年的空白期之后将以正规5辑接收下半年歌坛。发表两日的“恋爱时代”瞬间占据各大排行榜冠军，展示了“皇帝李胜基”的威严。

10월 14일 자정, 온라인에 선공개된 이승기 자작곡 '연애시대'는 공개와 동시에 멜론, 올레, 싸이월드, 엠넷, 벅스,도시락, 다음, 몽키 등 음원사이트 실시간차트 1위를 차지하며 가요계에서도 역시 '황제 이승기'라는 위엄을 뽐냈다.
10月14日零时在线公开的在线公开的李胜基自制歌曲“恋爱时代”在发表的同时就在音乐网站实时榜单中占据1位，在歌谣界也展示了“皇帝李胜基”的威严。

데뷔곡인 '내 여자라니까'에 이어 '결혼해줄래', '처음처럼 그때처럼' 등 종전에 히트를 기록한 이승기 고백송들은 직선적인 노랫말이 감미로운 멜로디와 어우러지며 대한민국 감성을 자극해왔다. 떄문에 이번에 선공개된 이승기 자작곡 '연애시대'가 실시간 1위를 차지하는 것은 어쩌면 당연한 상황.
出道曲“姐姐是我的女人”之后“我们结婚吧”，“就像当初就如那时”等李胜基热门告白歌曲的直率歌词和甜美旋律融合刺激了人们的感性。因此这次率先公开的“恋爱时代”登上实时榜1位也并不令人意外。

이승기 자작곡 '연애시대'는 이승기가 싱어송 라이터로 각광받고 있는 Ra. D와 공동작업한 곡으로, 데뷔 7년차 가수인 이승기가 직접 작사와 작곡에도 참여하여 더욱 관심을 모으고 있다. 더불어 Ra. D는 이번 이승기 자작곡 '연애시대'에 감미로운 음색의 피처링까지 선보이며 첫 작업에서 두 사람의 음악적 공감대를 완벽하게 일궈냈다.
“恋爱时代”是李胜基以singer-songwriter的身份和Ra.D共同创作的歌曲，出道7年的歌手李胜基亲自作词作曲这点也更加令人关注。再加上Ra.D甜美的featuring，在第一次合作中完美实现了两人的音乐共感。

이와 함께 '찬란한 유산'에서 최고의 커플로 사랑받은 드라마의 연인 한효주가 이승기와의 변하지 않는 우정을 과시하며 사랑스런 목소리로 내레이션에 참여, 이승기 자작곡 '연애시대'의 감칠 맛 나는 묘미를 더했다는 평이다.
此外“灿烂的遗产”中一起合作的李胜基和韩孝珠也展示了二人不变的友情，韩孝珠用可爱的声音参与了旁白部分，也为歌曲增色不少。

相关单词：

데뷔곡：出道曲
직선적：爽直
감미롭다 ：美滋滋 甜滋滋 甜丝丝

小编寄语：让我们去先睹为快吧。戳我>>>>>>【新歌快递】李昇基— 恋爱时代

（本文章由沪江韩语原创翻译，转载请注明出处）