朴有天和朴有焕

JYJ박유천과 동생 박유환
JYJ的朴有天和弟弟朴有焕

朴有天的弟弟朴有焕在“一闪一闪亮晶晶”里扮演金贤珠的弟弟一角，现在又在“阶伯”里扮演刺客。

单词：
동생  弟弟
반짝반짝  一闪一闪
자객  刺客

河智苑和全泰秀

하지원과 동생 전태수
河智苑和弟弟全泰秀

全泰秀在“成均馆绯闻”里担任夏仁秀“而一炮走红，但不久前因涉嫌酒后施暴被警方拘捕。

单词：
성균관  成均馆
스캔들  绯闻
폭행  暴行
경찰  警察

Mblaq的天动和2NE1的Dara

엠블랙의 천둥과 누나 다라
Mblaq的天动和姐姐2NE1的Sandara

两人是3兄妹中老大和老幺，都是演艺圈有名的”小头明星“，足以看出其基因的优良性。

单词：
누나  姐姐
맏이  老大
막내  老幺
소두스타  小头明星
유전자  基因

严泰雄和严正花

엄태웅과 누나 엄정화
严泰雄和姐姐严正花

近日严正花和严泰雄姐弟两人首次联袂拍摄了商业广告。严正花和严泰雄两人的经纪公司申表示，两人最近一起拍摄了东原公司的鸡脯肉广告。东原方面认为，严正花和严泰雄姐弟两人健康和纯真的形象符合该公司鸡脯肉的形象，因此选择为广告主角。严泰雄最近出演综艺节目《两天一夜》之后，人气在不断地上升。

单词：
상업  商业
닭가슴살  鸡脯肉
인기  人气
일박이일  两天一夜

金勇健和何征宇

김용건과 아들 하정우
金勇健和儿子何征宇

相信喜欢看韩剧的朋友应该不会对这两人陌生吧。何征宇通过2008年出演的电影《追击者》几乎包揽了当年所有电影节的男主角奖。而他的父亲也演了诸多电视剧里的爸爸角色。

单词：
추격자     追击者
영화제     电影节

Kcrystal和Jessica

F(x)의 크리스탈과 소녀시대의 제시카
F（x）的Kcrystal和少女时代的Jessica

作为同属一公司的亲姐妹，两人多次同台演出。

单词：
회사  公司
친자매  亲姐妹

金泰熙和李莞

김태희와 동생 이완
金泰熙和弟弟李莞

这两人算是韩国演艺界公认的优越遗传因子。作为金泰熙的弟弟，李莞一出道就是顶着巨大的光环和压力。在两人共同出演”天国的阶梯“时，制作方因担心会模糊电视剧的焦点，所以没有公开金泰姬和金恒洙是“亲姐弟”的事实。金恒洙也以孝宗时期引领北伐政策的李莞将军的名字给自己起了艺名。

单词：
우월하다  优越
데뷔  出道 
초점  焦点
예명  艺名



 
 

    

        
金俊秀和金俊浩

        

    
   
    



	김준수와 형 김준호

	金俊秀和哥哥金俊浩

	



	金俊浩目前在中国内地发展，而弟弟金俊秀在韩国发展，所以兄弟两人平常打国际长途来维系感情。金俊浩爆料，和金俊秀煲电话粥大部分时间是一边聊天，一边打线上游戏。父亲看到电话费，曾多次严厉“警告”两人，要求缩短通话时间。



	单词：

	내륙  内地

	국제  国际

	유지하다  维持

	경고  警告