身为两位韩国歌坛实力派唱将的辉星、金泰宇，此次即将携手举办的联合演唱会海报竟然玩起了恶搞模仿，而在这张海报的背后原来还包含着一段有趣的小插曲。

가수 김태우와 휘성이 듀오 콘서트 '투 맨 쇼'(Two man show)의 포스터가 공개돼 화제다.
歌手金泰宇和辉星的巡回演唱会‘Two man show’的宣传海报公开后成为了话题。

8월 12일, 13일 양일간 서울 올림픽공원 내 올림픽홀에서 조인트 콘서트를 여는 두 사람은 영화 '애정결핍이 두 남자에게 미치는 영향'을 패러디한 공연 포스터를 공개했다.
8月12日、13日两日间将在首尔奥林匹克公园内举行拼盘演唱会的两人，公开了模仿电影‘缺少爱情给两个男人所带来的影响’的海报。

'콘서트가 관객에게 미치는 영향'이라는 헤드카피와 함께 휘성이 자신보다 15cm이상이나 큰 김태우를 묘한 표정으로 안고 있다. 또 김태우는 특유의 표정으로 본인의 손바닥을 컨닝하는 모습을 하고 있다.
呼应复制版题头‘演唱会给观众所带来的影响’，辉星以微妙的表情拥抱着高出自己15cm以上的金泰宇。而金泰宇则以特有的表情展示着一种在自己手掌上看作弊小抄的模样。

이는 지난 음악방송에서 휘성의 무대에 피처링을 해주다 가사를 손바닥에 적어 컨닝을 하여 생방송에서 휘성의 웃음을 참지 못했던 해프닝을 포스터에 녹인 것.
这是在之前的音乐节目中，为辉星的舞台作助演的时候把歌词写在手掌上作弊，而在现场直播时辉星忍不住发笑的事件融进了海报之中。

한편 김태우와 휘성의 ‘투 맨 쇼'는 7월 7일 오후 7시부터 예매를 시작한다.
另外，金泰宇和辉星的‘Two man show’将从7月7日晚上7点开始预约订票。

相关单词：
조인트 联合(joint)
패러디 模仿(parody)
결핍 缺乏
피처링 特色(featuring)
녹이다 溶解，融化