今日内容：

그런 모욕은 난생 처음이에요.

译文：

那样的侮辱真是有生以来第一次 .

解释：

모욕 侮辱
난생 처음 平生第一次
 
有生以来는 '태어난 후 지금까지,난생 이래로'라는 뜻이고,'최초,맨 처음'은 第一次라고 합니다.그럼 '두 번째'는 어떻게 표현할까요? 第二次라고 합니다.참고로 '아직 세상에 살아 있는 동안'은 有生之年이라고 합니다.