“最适合学韩语的十首歌”系列的第八期我们欣赏了《사계절》这首儿歌,不知道大家对韩国的四个季节是否有了更多的了解呢?下面随着小编一起来欣赏第九期的歌曲《토실토실 토끼는》,一起来了解韩国的动物和水果吧^^

 

토실토실 토끼는 빨간 눈이 귀엽고
투실투실 돼지는 짧은 꼬리 귀여워
깡충깡충 강아지는 반갑다고 뛰고요
껑충껑충 송아지는 젖달라고 뛰지요

동글동글 사과는 새콤달콤 맛있고
둥글둥글 수박은 시원하고 맛있어
말랑말랑 산딸기는 내가 좋아하고요
물런물렁 감홍시는 할머니께 좋지요 

欣赏完这首儿歌我们一起来看看这首儿歌中都出现了哪些动物和水果吧!

토끼
돼지
강아지
송아지
兔子 
小狗
小牛
사과
수박
산딸기
감홍시
苹果
西瓜
山莓
软柿子

这首儿歌中也出现了不少意义相似的拟声拟态词,토실토실-투실투실胖乎乎깡충깡충-껑충껑충蹦跳동글동글-둥글둥글圆滚滚말랑말랑-물런물렁软乎乎),这四对拟声拟态词,希望大家能够记住哦^^

学完了这些单词,你理解儿歌的意思了吗?理解了的话记得点击右上角“贡献翻译稿”哦!

“最适合学韩语的十首歌”系列的最后一期将给大家带来《가나다라마바사》,还是一首与韩文相关的儿歌,敬请期待^^

附上《토실토실 토끼는》的五线谱:

>>>戳我查看“最适合学韩语的十首歌”系列的其他歌曲