韩版《爸爸去哪儿》的卓秀已经长这么大啦！
作者：沪江韩语干菜
来源：韩网
2021-07-01 06:00
배우 이종혁의 아들 이탁수가 훈훈해진 근황을 전했다.
近日，演员李钟赫之子-李卓秀在社交平台透露近况。
26일 이탁수는 자신의 인스타그램을 통해 “민증 사진”이라는 글과 함께 사진 한장을 게재했다.
26日，李卓秀在INS上传了一张照片并写道：“身份证照片”。
공개된 사진 속에는 검은색 셔츠를 입은 채 카메라를 응시하고 있는 이탁수의 모습이 담겼다. 특히 그는 아버지 이종혁을 쏙 빼닮은 우월한 비주얼을 과시하고 있어 눈길을 끈다.
照片中的他身着黑色衬衫，眼睛直视镜头。长相酷似爸爸，优越的颜值也是引来不少网友的关注。
한편 이탁수는 과거 아빠 이종혁과 MBC 예능프로그램 ‘아빠 어디가’에 출연해 화제를 모은 바 있다. 지난해에는 채널A ‘2020 DIMF 뮤지컬 스타’에 도전자로 출연, 뮤지컬 배우 지망생으로 매력을 발산했다.
李卓秀曾和父亲李钟赫一同出演MBC综艺节目《爸爸去哪儿》而受到大众关注。去年， 他参加了Channel A频道举办的《2020 DIMF Musical Star》节目。怀揣着音乐剧梦想的他，在节目中也展现出了个人魅力。
今日词汇：
훈훈하다【形容词】温暖 ，温馨 ，和煦 ，煦暖
게재하다【他动词】发表 ，发 ，登 ，刊登 ，登载
빼닮다【他动词】很像 ，极像 ，活脱儿 (像)
과시하다【他动词】夸示 ，夸耀 ，炫耀 ，显摆
발산하다【他动词】散发 ，发散 ，发射
句型语法：
-을/를 통해서
表示通过某人、物、时间或某一过程而完成了后一行为，相当于汉语的‘通过…’。
아는 사람을 통해서 전화 번호를 알았어요.
通过认识的人知道了电话号码。
두 사람이 쓴 글을 통해서 차이를 비교할 수 있었어요.
通过两个人的字可以比较出差异。
-고 있다
常用格式，常用于与人有关的”穿”以及”乘(车)”等动词词干后，虽然动作已结束，但状态却持续进行着。相当于汉语的”动词+着”。
아이가 모자를 쓰고 있습니다.
孩子带着帽子.
저기 예쁜 한복을 입고 있는 사람이 누구입니까?
那边穿着漂亮韩服的人是谁?
버스에 사람들이 많이 타고 있습니다.
车上有(着)很多人.
相关阅读：
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
