虽然2009年左右就入坑了韩圈,看了很多韩剧和韩综,也有喜欢的偶像,但是自己对语言没有什么兴趣,也一直没有找到学习韩语的契机,直到2015年底偶然看到了《超人回来了》,太喜欢三胞胎大韩、民国、万岁了,那个时候三胞胎也是在学说话的阶段,于是萌生了学习韩语的想法。

我是个急性子的人有了想法就会马上付诸实践,于是2016年上半年利用下班时间和周末时间(每天大约2-3小时),大概用了三个月左右,把韩语初级内容看完了,在2016年10月的考试中初级200分满分,中高级121,一分飘过三级。

因为自己一开始就是因为兴趣学的,考出初级感觉已经够了,再加上工作原因,于是韩语的学习也就中断了(后悔),但是有一直看韩剧和韩综。

转折点在2018年,2018年中去了首尔看演唱会,本以为自己韩语可以了,但是整个演唱会中哥哥说的话挺多也就听懂20%,太受打击了,于是回来后2018年9月就报了中高级网络班,想系统学习一下韩语。

2018年9月到2019年10月,利用下班时间,基本每天坚持三个小时学习,这一年间基本推了所有的聚会和逛街哈哈哈,终于考出了六级。

这期间共考了三次中高级,2018年10月:165;2019年4月:188;2019年10月:243。

考topik,一来是为了逼自己学习,二来也是为了证明自己的付出都值得。要考就尽力考到最好。

【学习进度分配及成绩】

2018年9月开始到10月考试前,听完了延世3,以及延世4大约一半。延世4开始就是全韩文了,刚开始看的时候真的崩溃,也不想坚持了,太痛苦了,下班后也累,效率也不高,不过还是坚持了。

2019年4月考试前看完了延世4-5,这个阶段明显能感觉到自己提升。2019年10月前看完了延世6,并做完了市面上所有的真题。2019年10月考试成绩:写作63;听力96;阅读84.

初级到中高级的跨越真的很大,整个过程中,感觉延世4的学习过程最痛苦,课本全韩文,刚开始课程听起来就很吃力,理解起来更是不容易,周末在图书馆看一天书,晚上到家都可以倒头就睡,学习韩语的一年也慢慢治好了我的失眠症哈哈哈。

【关于听力】

延世4之后就全韩文了,本身听课程视频就会练习听力,从刚开始基本听不懂到后面听的比较轻松,也是一个积累的过程。学习真的没有什么捷径,很多人除课本外还会买各种辅导书,但是个人感觉课本才是重中之重。课本的听力材料反复听,看着课本听,不看课本听,甚至有些听多了都可以背诵,还有认真听视频课程是最基础也是最根本的。每天坚持听课,慢慢就会发现能听懂的会越来越多,这也是听力提升的方法。

除此以外可以下载mbc mini之声,直接搜索这个app 就可以,也不用翻墙很方便,学习韩语这段时间里基本上每天早晨都会听《goodmorning》还有《idol Radio》《蓝夜》等很多节目,整点还会有新闻等,有空就听听,很好用的,吃午饭我也会打开听,不管是上班族还是学生党都很适用。不过考完试就没听了哈哈。

看韩剧韩综真的太练听力了。这一年就只追了一个新剧其他的都是看的以前看过的,以前看的时候看剧情,现在看就当听力材料听,感觉对听力和口语都挺有帮助。比起韩剧,韩综还有个好处是有字幕!!这个真的很好,对记忆单词也很有用。

听歌,看歌词。听歌的时候看单词,单词记忆更深不容易忘。好的歌词背诵也不足为过。

听力真题。听力真题真的需要好好听,每套听力基本听了两遍以上,我是在最后一个月才开始真题练习的,前段时间全部都是看课本,以及买一点模拟题练习,真题放在最后做。真题听力听完也不是结束还要根据原文进行总结。

【关于写作】

说实话以前的考试大作文我都是空白,2019年10月的topik考试中终于把大作文写完了,以前作文就三十多分,十月份写作63。成绩也不高。没有上过辅导课,所以写作上的方法应该不算多。

51-52填写句子就是提高速度,要想考试中写作可以做完,51-52就不要浪费太多时间。51题要注意需不需要敬语(这次考试51题我就忘了敬语了o(╥﹏╥)o),52题要快速找好文章的逻辑。

53题小作文平时多记模版,提高熟练度,平时做真题听力第三题的时候多多整理,听力第三题的原文很多都可以用在53题上。作文共50分钟,所以小作文在15分钟之内努力写完才会给大作文留出时间。

54题600字大作文,平时一定要亲手写!考试前大概写了五篇大作文,真的是练习了速度和熟练度。平时做听力和阅读,尤其是阅读,做完后我会整理阅读里比较好的句子用在写作上,平时都是在阅读真题里积累作文素材,还要去分析阅读的写作思路,写作作文思路可以借鉴。有些人选择背范文,这也是提高写作的一个好方法,但是这个方法不太适合我,很多思路和范文思路不一致,所以我更多的是整理好的句子,亲自写,考试的时候可以在有限的时间内活用这些句子,写完作文。其次可以根据自己的情况买些作文的辅导书。因为我也没用过,也没有很好的推荐。

【关于阅读】

阅读的话首先要保证词汇量,词汇量真的太重要了!!还有对词汇的熟练度也很重要。平时没事的话通过开心词场背单词,还有前面说的,听歌背单词,真的很有用(有喜欢的歌手的话就去背她/他的歌词);阅读上为了练习速度,买了阅读书,做模拟题。70分钟50道题,时间很紧,所以考试前卡时间练习是很有必要的,多多练习。真题做完后一定要整理,常出现的单词,谚语要熟记。

也会利用午休时间,浏览NAVER新闻,不过我比较喜欢书籍专栏,一般都会看看一些书籍的介绍、书评之类的文章。也很喜欢韩国的一些现代诗歌,会去ins上搜一写小诗集,没事就自己翻译一下,也是锻炼了阅读。

最后关于最基本也是最重要的单词记忆,死记硬背不可取。多看课本,通过课本的听力阅读去记忆单词,还有就是沪江开心磁场也是很好的背诵单词的方法。真题整理的单词也要多看,熟能生巧,平时的一点点积累才会厚积薄发.

坚持真的太重要了,一下班就去自习室的这段时间虽然辛苦但很充实。

放一下用过的及看过的书。

2019年去首尔看了两场演唱会,突然发现演唱会的talk部分,基本都可以听懂了,平时在官咖写的手写信也可以很容易的读懂了,就是突然拥有了学习的快乐和成就感。《82年生的金智英》这个电影也去电影院看了,发现可以没什么压力看懂的时候,就很开心。

学习的快乐真的太美妙了。

总之语言的学习一定要坚持才行,大块时间用来课本学习,零碎时间就听听之声背背单词,把自己拥有的时间都好好利用起来。

노력은 결과화이팅

本内容为沪江韩语原创,禁止转载