韩语相似词汇辨析：내가、제가、저는、나는有什么区别？
作者：沪江韩语
2020-08-25 06:00
① 나, 내用于不需要尊敬对方的情况：
나是我的意思，后面跟助词는连用，
比如：
나는 중국 사람이다. 我是中国人。
내可以表示我，后面通常会跟가连用，
比如：
내가 잘못했어? 我做错了吗？
同时내也可以表示我的，
比如：
내 언니는 대학생이야. 我姐姐是大学生。
②저和제则需要用在尊敬对方，谦称自己的情况：
저是我的意思，是나的谦称，后面跟助词는连用，
比如：
저는 중국 사람입니다. 我是中国人。
제可以表示我，后面通常会跟가连用，
比如：
제가 잘못했어요? 我做错了吗？
同时제也可以表示我的,
比如：
제 이름은 제임스입니다. 我的名字是詹姆斯。
韩语课程推荐：
本内容由沪江韩语原创，严禁转载
