本内容由沪江韩语原创,严禁转载!

国家对于跨考研究生是没有限制的,具体要看每一个学校的招生简章。

方法:登录该学校研究生院官网,找到研究生招生中的招生简章进行查看。一般会在9月份公布。可以用往年的招生简章进行参考。

例如,北京外国语大学部分学院、专业对考生有本科专业的限制。

如果招生简章上没有明确写出,那么该学校就是可以接受跨考生的。

但是,每一个专业,每一个学校,甚至是不同类型的硕士研究生考试,对于跨考生的接受程度是不同的。

韩语研究生分为学硕和专硕,学硕是亚非语言文学,专硕分为朝鲜语口译和朝鲜语笔译。

学硕全称为学术型硕士,一般是指拥有学术型学位(academic degree)的人员,按学科设立,其以学术研究为导向,偏重理论和研究,培养大学教师和科研机构的研究人员为主。

专硕全称为专业型硕士。专业学位与学术型学位处于同一层次,培养规格各有侧重,在培养目标上各自有明确的定位。其目的是培养具有扎实理论基础,以专业实践为导向,并适应特定行业或职业实际工作需要的应用型高层次专门人才。获得专业学位的人,主要不是从事学术研究,而是从事具有明显职业背景的工作,如工程师、医师、教师、律师、会计师等。

在复试的考察中,两种类型的差别就逐渐体现出来。因为学硕是偏重学术研究的,你的理论基础在初试中已经体现出来。所以在复试中,导师就会更加关注你的学术思维、学术意识以及科研能力,这样才能选出能够和自己一起工作,一起做研究的学生。对于跨专业的考生,导师可能会有你基础知识不扎实,不够专业,以后不好培养等顾虑。

但是专硕就不一样。拿朝鲜语口译举例。作为一名优秀的翻译,只是说的一口流利的外语,是远远不够的。还需要你具备广阔的知识面,以及至少精通一个领域的专业知识。如果你本科是学生物的,未来在从事生物方面的翻译时,就会比别人更有优势。

所以,同学们决定要跨考时,一定要进行充分的事前调查,弄清楚这个学校的这个专业对跨考生的接受程度究竟如何。如果不清楚自己的韩语水平如何,可以先去参加TOPIK考试,TOPIK没过6级的同学不建议跨考。并且,在复习过程中,要多多向专业人士求助,以免因为对该专业了解不够而走上弯路。

更多韩语考研文章>>

韩语课程推荐:

韩国语能力考试课程汇总

韩语口语课程汇总

延世韩国语课程汇总

本内容由沪江韩语原创,严禁转载