一、表达

여보 /yo bo/ 用于夫妇之间，相当于老公，老婆

자기 /ca gi / 亲爱的

자기야 /ca gi ya/ 亲爱的（韩剧中常见）

하니 /ha ni/ 外来词honey

달링 /dar ling/ 外来词darling

二、例句：

여보, 일찍 들어오세요.

亲爱的，早点回来。

“여보, 술 너무 많이 드시지 마세요.”“알았어, 조금만 마실게.”

“亲爱的，别喝太多酒啊。”“知道了，就喝一点。”

자기야, 우리 대공원에 놀러갈래?

亲爱的，我们去大公园玩吧？

자기야! 오늘은 몇 시에 들어와?

亲爱的, 今天几点回来啊？

자기야, 그런 농담하지 마.

亲爱的， 不要开那种玩笑。

자기야, 미래의 시어머니를 뵈려고 하니 긴장돼?

亲爱的，去见你未来的婆婆紧张吗？

자기야, 다리 안 아파?

亲爱的，腿不疼吗？

자기야, 우리 밥 먹고 뭐 할까?

亲爱的，吃完饭干什么呢？

韩语怎么说系列文章

中国流行语用韩语怎么说

韩语流行语系列文章