갑자기 궁금한 게 생기면 몇 번의 터치나 클릭만으로도 쉽게 정보를 얻거나 궁금증을 해결할 수 있다. 일반적인 상식이나 이미 대중화되어 있는 정보는 비교적 정확한 답을 얻을 수 있지만 전문적인 정보는 확실한 출처가 있지 않는 이상 그 답에 대한 신뢰를 하기가 어렵다. 특히 의학 정보가 그러한데 최근에는 약사들이 유튜브를 시작하면서 전문적인 정보를 보다 정확하게 전달하고 있다. 약을 먹을 때 주의해야 하는 점이나 약 선택 시 고려해야 할 점 등 도움이 되는 정보를 알려주는 약사들의 유튜브 채널을 시청해보자. 
突然遇到疑问，只需点击几下就能轻松获取信息或解决疑问。一般常识或者已经普及的信息可以得到比较准确的答案，但是像专业信息如果没有准确的来源就很难信赖答案。特别是医学信息，最近药剂师们也开始使用YouTube，更准确向大家传递专业信息。吃药时要注意哪些，或者选择药物时要考虑哪些等。观看了药剂师们的YouTube频道会对上面提到的给予帮助。

약사가 들려주는 약 이야기
药剂师讲述的药物故事

50만 명이 넘는 구독자 수를 보유하고 있는 약사가 들려주는 약 이야기 채널은 우리가 약국에서 쉽게 들을 수 없는 고급 정보를 공유하고 있다. 건강기능식품이나 의약외품 등 다양한 카테고리의 용품에 대해서 알기 쉽게 설명해주고 해당 제품에 대한 정보를 객관적으로 알려주고 있다. 특히 고민에 빠지게 만드는 영양제 선택을 한결 쉽게 할 수 있도록 돕는 관련 영상이 인기가 많다. 또한 약의 종류를 세세하게 구분해 놓아 관련 정보를 쉽고 빠르게 검색하기 좋다. 
拥有50多万粉丝数的药剂师在医药相关的频道分享我们在药店里无法轻易听到的高级信息。简单易懂的讲述关于健康机能食品和医药外用品等不同类别的用品，并客观地告诉我们有关产品的信息。帮助人们更加容易地选择营养品的相关视频很受欢迎。另外，将药物的种类细分，让相关信息变得简单能够快速搜索。

약쿠르트
YKRT

MBC 프로그램 마이 리틀 텔레비전 2와 건강보험심사평가원, 질병관리본부 등과의 협업 활동을 계기로 더욱 유명해진 유튜버 약쿠르트는 훈훈한 외모에 꿀 보이스로 그냥 약사가 아닌 약사 오빠로 불리며 많은 사랑을 받고 있다. 자극 없는 피로회복제에 대한 유용한 정보를 담은 ‘약사가 추천하는 시험 기간의 피로회복제’의 영상은 약 1백만 조회 수를 기록했고 현재는 삭제된 상태지만 유명한 피로회복제의 성분과 광고 대비 효과에 대한 가감 없는 솔직한 리뷰 영상으로 많은 사람들에 인정을 받았다.    
通过MBC节目My Little TV 2和健康保险审查评估员，以疾病管理本部等的合作活动为契机变得更加出名的油管博主YKRT，温暖的外貌加上甜蜜的嗓音，大家不是称他为药师而是药师哥哥，深受喜爱。对于无刺激的疲劳恢复剂的有用信息——“药剂师推荐的考试期间恢复疲劳剂”的视频浏览量约为1百万，现在虽然已经删除，但是对著名的恢复疲劳剂的成分和广告效果对比毫不掩饰直率评论的视频，得到了很多人的认可。

메디테인먼트
Medical＋Entertainment

의약품 계의 종합 예능을 꿈꾸는 박진영 약사의 메디테인먼트 채널은 어려운 의약품 정보를 보다 쉽고 재미있게 볼 수 있도록 콘텐츠를 제작하고 있다. 건강 상식과 의약품에 대한 정보를 제공하는 것은 기본, 약사가 직접 하는 숙취해소제 블라인드 테스트라든가 겨드랑이 왁싱 리뷰와 같은 재미난 콘텐츠를 담은 약사의 브이로그를 통해 보다 친근한 모습을 보여주고 있다. 가장 인기가 많은 영상은 약사가 추천하는 종합 비타민으로 연령이나 성별에 따라 다르게 복용하는 종합 비타민 선택 방법을 공개, 시중에 나와 있는 제품도 면밀하게 비교 분석한다. 
梦想成为医药界综合综艺的朴真英药剂师，他的医学娱乐频道正在制作相关内容，让难懂的药品信息变得更加简单有趣。不仅提供健康常识和药品的信息，药剂师还亲自做解酒剂盲眼测试，或者腋下脱毛等有趣的内容，通过药剂师的Vlog展现了更加亲切的样子。最受欢迎的视频是药剂师推荐的综合维生素——根据年龄或性别不同服用的综合维生素选择方法，对市面上的产品也仔细地进行比较分析。

사랑하자 아프지 말고
相爱吧，不要生病

다소 지루하거나 어려울 수 있는 의약품 관련 정보를 편안한 목소리로 차근차근 알려주기 때문에 친근하면서도 이해가 좀 더 쉬운 조윤경 약사의 사랑하자 아프지 말고 채널은 올바르게 의약품을 선택할 수 있는 방법과 건강기능 식품, 건강 정보에 대한 상식 등을 주요 콘텐츠로 다루고 있다. 이외에도 약사의 하루를 확인할 수 있는 브이로그도 종종 업로드되는데 항상 궁금했던 조제실에서 약 만드는 방법이나 직접 제조해 만드는 피로회복제 칵테일 레시피 등의 영상이 인기다. 
因为用轻松的声音慢慢地告诉大家原本可能有点无聊或有难度的药品相关信息，让人觉得亲切又容易理解。赵允京药剂师的“相爱吧，不要生病”频道里有正确选择药品的方法和健康功能食品，健康信息等常识知识。。除此之外，还经常上传可以了解到药剂师一天的Vlog，包括大家都好奇的配方室制作药物的方法，或者自己制作出来的恢复疲劳鸡尾酒食谱等视频很受欢迎。

퇴경아 약 먹자
退京啊，吃药吧

192만 명이 구독 중이며 인기 동영상 조회 수 천만 뷰를 앞두고 있는 유튜브 스타이자 콘텐츠 크리에이터, 그리고 아이돌 커버 댄스까지 하는 고퇴경의 본업은 약사다. 본인은 스스로가 매우 내성적이라고 말하지만 영상에서 보는 그의 모습은 기상천외할 정도, 그렇게 세상에서 가장 효과적이고 좋은 약인 웃음을 많은 사람들에게 선사하고 있다. 주로 아이돌 커버댄스와 뮤직비디오 촬영, 여행과 관련한 콘텐츠를 만들지만 유익한 약학 정보와 약사의 하는 일 등에서도 소개하고 있다. 
有192万人订阅，人气视频浏览量即将破千万的YouTube明星兼内容创作者，而且还能翻跳偶像舞蹈的高退京，他的本职工作是个药剂师，虽然本人说自己非常内向，但是从视频中看到他的样子，甚至让人觉得不可思议，就这样他把世界上最有效、最好的药——笑声呈现给很多人。主要是翻跳偶像舞蹈和拍摄MV，虽然也制作旅行相关的内容，但也介绍了有益的药学信息和药剂师的工作等。

약 먹을 시간
吃药的时间

동갑내기 약사 천제하(제제)와 최주애(멧쭈)가 만든 약 먹을 시간 채널은 기존 로컬 약국이 가진 오프라인의 한계점에서 벗어나 온라인을 통해 약사의 본질적인 역할을 톡톡히 해나고 있다. 전문가로서 정확한 지식 정보를 전달하는 것이야말로 건강한 삶을 지킬 수 있는 가장 첫 번째 방법이라고 생각했기 때문에 현실감이 살아 있는 정확한 정보를 전한다. 가정에 있는 상비약이 잘 관리될 수 있도록 ‘상비약 털기’라는 내용이 많은 사랑을 받고 있으며 많은 사람들이 피임약을 똑똑하게 선택하고 올바르게 복용할 수 있도록, 사회적 인식 개선 캠페인도 진행하고 있다. 
同龄药师陈济河和崔珠爱(Metvu)创造的“吃药的时间”频道，已经脱离了传统本地药店线下的局限性，通过线上发挥药剂师的本质作用。作为专家，他认为准确传递知识信息才是守护健康生活的第一方法，所以传递有现实感的准确信息。为了让家中的常备药得到很好的管理而准备的“常用药 抖抖抖”内容受到了大家的喜爱。为了让很多人聪明地选择避孕药并正确服用，还开展了改善社会认知的活动。

리틀약사의 건강 TV
小药师的健康TV

특별히 아픈 곳이 없는데도 몸이 피곤하고 힘들다면 건강식품을 찾게 된다. 그런데 정확한 정보도 부족하고 광고에 현혹되어 중복된 성분임에도 무분별하게 복용해 발생하는 오남용이나 부작용이 나타나기도 한다. 이런 부분을 개선하기 위해 이성근 약사는 온라인 상담 사이트 형식으로 운영되는 큐레이션 커머스 약국을 개설해 차별화된 서비스를 제공하며 신뢰를 얻기 시작했다. 유튜브 공간에서는 주로 건강식품의 선택 시 고려해야 할 점, 제품 분석 등을 통해 유용한 정보를 제공한다. 
如果身体没有什么疼痛的部位，可是身体又觉得疲惫辛苦的话，就会想到健康食品。但是缺乏准确的信息，被广告所迷惑会出现即使有重复的成分也会盲目服用，由此引起滥用或副作用。为了改善这部分，李成根药剂师开设了以在线咨询网站形式运营的Curation Commerce药店，提供差异化服务，开始获得了信任。在Youtube空间主要在选择健康食品时要考虑的点，通过产品分析等提供有用的信息。

시기월드
时期世界

유쾌한 부부의 재미있는 채널, 시기월드는 원래 차덕후 남편이 자동차와 관련된 콘텐츠로 먼저 시작했다. 그러다가 아내이자 엄마, 또 약사이기도 한 이지은 씨가 함께 출연하면서 더 풍부한 콘텐츠로 인기를 끌고 있다. 약사들이 운영하는 채널처럼 약학 정보에만 충실하기보다는 여러 분야를 아우르며 다양한 소재를 끌어온 것이 특징, ‘김밥천국’을 모토로 생활 밀착형 콘텐츠를 제공한다. 특히 한정된 공간이 아닌 일상 곳곳에서 약학 정보를 전달하기 때문에 자연스러움이 느껴지고 거기에 재미있는 편집과 발랄한 목소리가 더해져 최근 인기가 급상승하고 있다. 
愉快夫妻的趣味频道，时期世界最初是丈夫车德厚以汽车相关的内容开始的，后来妻子兼孩他妈——药师李智恩一起出演，以更丰富的内容获得了人气。和其他药师们运营的频道相比，他不仅忠于药学信息，还跨领域引进了多样的素材以此为特点。以“紫菜包饭天国”为宗旨，提供贴近生活的内容。特别是因为不是在特定空间而是在日常生活中传递药学信息，所以让人感觉很自然，再加上有趣的编辑和活泼的声音，最近人气迅速上升。

진 약사 톡
陈药师Talk

심리와 운동, 의약품을 다룬 이야기 ‘아파도 괜찮아’의 저자이기도 한 진정주 약사가 만든 진 약사 톡 채널은 아는 게 많아서 자랑하려는 게 아니라 약국을 찾고 또 불편한 증상으로 고민하고 있는 사람들에게 조금이나마 도움이 되고 싶은 마음에서 유튜브를 시작하게 됐다고 한다. 약국에서 자주 듣는 질문을 위주로 주제를 선정, 그에 따른 답변을 영상으로 만들고 있으며 러닝 타임도 비교적 짧은 편이라 필요한 정보를 그때그때마다 쉽게 찾아볼 수 있다.
讲述心理和运动、药品的故事“痛也没关系”的作者陈正珠药剂师，他制作的“陈药师TALK”频道并不是炫耀知道的多，而是寻找药店，对那些因不舒服症状而苦恼的人们提供一点帮助。以这样的心情想开始运营Youtube。选择在药店经常听到的问题为主题，相应的答案正被制作成视频，而且相对性的时间也比较短，所以随时都可以找到需要的信息。

이해창 약사 TV
李海昌药剂师TV

삼촌처럼 편안하고 친숙한 이미지로 영상을 만드는 이해창 약사의 채널로 일반의약품과 의약외품에 대한 이야기도 다루지만 흉터 안 남게 상처 관리하는 방법, 비염 관리 방법, 잘못된 치아관리 방법 등 일상에 도움이 될 만한 건강 상식에 대한 콘텐츠까지 폭넓게 다루고 있다. 특히 건강 사기 카테고리에서는 쉽게 현혹될 수 있는 마케팅이나 광고에 속지 않는 방법 꿀팁이나 건강식품을 앞세워 사기를 치는 사람들의 유형에 대해 일목요연하게 설명해주기도 한다.
以像叔叔一样亲和、熟悉的形象来制作视频的李海昌药剂师，他的频道既讲述普通药品和医药外品的故事，又包含如何不留疤痕的处理伤口，如何管理鼻炎，错误的牙齿管理方法等对日常有益的健康常识的内容。特别是在健康诈骗类别中，可以一目了然的了解如何不被迷惑性营销或广告所愚弄的秘诀，打着健康食品旗号诈骗的人们的类型等。

相关阅读：

因戏生情，这对韩国情侣公开恋爱后“大秀恩爱”

盘点恋爱后光速分手的情侣

盘点恋爱长跑后分手与别人闪婚的明星

本翻译为沪江韩语原创，严禁转载