“秋之女神”涩琪的穿搭时尚
作者：沪江韩语毛虫
来源：韩网
2019-10-06 06:15
Red Velvet的涩琪近日在INS上开设了自己的私人账户，在上面上传了很多私人独照，和粉丝们分享自己的日常点滴。她出色的时尚感赢得了很多粉丝的赞赏。下面我们就通过她的日常照来看看她的搭配风格吧。
레드벨벳 슬기가 사랑스러움이 묻어나는 '여친짤'을 만들어 내고 있다.
Red Velvet的涩琪正在制造显得很可爱的“女友照”。
최근 개인 인스타그램 계정을 개설한 슬기는 일상 사진을 공유하며 꾸준히 팬들과 소통하고 있다.
最近，开设了个人INS账户的涩琪公开了自己的日常照，坚持和粉丝们进行交流。
평소 남다른 패션 센스로 유명한 슬기는 일상에서도 화보 같은 모습으로 팬들의 시선을 사로잡는다.
平时就以与众不同的时尚感而闻名的涩琪在日常生活中也展现了宛如画报的模样，抓住了粉丝们的视线。
슬기가 직접 공개한 사진 속 그는 꾸민 듯 꾸미지 않은 편안한 룩으로 세련된 분위기를 풍긴다.
涩琪直接公开的照片中，她以似乎打扮了又似乎没有打扮过的舒适造型，散发出干练的气质。
평소 모던하고 심플한 옷을 자주 입는 슬기는 주로 어두운색의 상의로 시크한 매력을 발산한다.
平时经常穿得时髦又简单的涩琪主要以暗色系的上衣散发出潇洒的魅力。
이처럼 자칫 밋밋해 보일 수 있는 의상에 패턴이 들어간 치마와 안경 등의 소품으로 포인트를 더해 패션 센스를 뽐낸다.
像这样一不小心就会显得很单调无味的上衣一搭配上带着图案的短裙和眼镜等小饰品就显出了时尚感。
뿐만 아니라 슬기는 흰 크롭 티에 셔츠를 매치해 한 손에 잡힐듯한 가녀린 허리를 공개, '힙'의 정석을 보여주기도 한다.
不仅如此，涩琪搭配上白色露脐T恤，展现出了似乎一手就能握住的小蛮腰，昭示了什么才叫“臀”。
또 니트와 원피스, 가디건 등의 다양한 의상에 도전해 사랑스러움까지 유감없이 발휘한다.
并且她还挑战了针织和连衣裙，开衫等多种服饰，连可爱的感觉都发挥得淋漓尽致。
극과 극의 매력이 공존하는 슬기의 모습에 누리꾼은 "그대로 따라 입어도 되겠다", "여친짤로 쓰기 딱 좋은 사진들이다" 등의 다양한 반응을 보였다.
面对涩琪极致相反的魅力，网民们纷纷表示：”就这么跟着穿也行啊“，“这些都是正好可以用来当成女友照的照片”等。
훈훈한 일상 사진으로 신흥 '여친짤' 제조기에 등극한 슬기의 모습을 사진으로 함께 만나보자.
下面我们就通过照片来看看以暖心的日常照成为新兴“女友照”制造机的涩琪的样子吧。
相关阅读：
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
