今天就来一起看看,出道后到获得无线电视台音乐节目1位花的时间较久的歌手吧。

가수로 데뷔한 모든 이들의 꿈이 바로 지상파 음악방송에서 1위를 거머쥐는 것 아닐까. 하지만 누군가에게는 비교적 수월하게 돌아왔던 지상파 음악방송 1위가 다른 누군가에게는 유난히 어려운 경우도 적지 않다. 분명 꽤 인기가 많은 가수인 것 같은데도 불구하고 이상하게 1위를 늘 빗겨가는 그룹들이 상당히 많았다. 오늘은 이렇게 데뷔 후 지상파 음악방송 1위를 차지하기까지 시간이 오래 걸렸던 아이돌들을 한 데 모아보았다. 지금부터 그 눈물겨운 발자취를 함께 훑어보도록 하자.
作为歌手出道的他们,应该都梦想着获得无线电视台音乐节目一位吧。然而获得无线电视台音乐节目一位对有些人来说轻而易举,但对有些人来说却格外困难。有很多名气高,却总是与1位擦肩而过的歌手。今天就来一起看看,出道后到获得无线电视台音乐节目1位花的时间较久的歌手吧。

카라 - 710일
Kara - 710天

데뷔일 : 2007년 3월 29일 | 1집 앨범 [Blooming]
出道日:2007年3月29日 1辑《Blooming》

음악방송 1위 : 2009년 3월 8일 |  SBS 인기가요 | 허니(Honey)
音乐节目1位:2009年3月8日 SBS人气歌谣 《Honey》

카라는 데뷔한 이래 해체에 이르기까지 국민적인 사랑을 받았던 걸그룹이다. 하지만 그 이면에는 많은 사연이 있었던 그룹이기도 하다. 멤버 교체도 상당히 잦은 편이었으며, 정상급 인기를 얻기까지도 시간이 꽤나 걸렸다. 2007년 3월 'Break it'이라는 곡으로 데뷔한 카라는 메인보컬 김성희의 탈퇴로 인해 2008년 여름, 구하라와 강지영을 구원투수로서 영입했고 마침내 2009년 초, 'Honey'로 지상파 첫 1위를 거머쥐었다. 카라가 데뷔 후 지상파 음악방송에서 1위를 차지하기까지 걸린 시간은 710일이다.
Kara从出道到解散都是深受大众喜爱的组合,也是有很多幕后故事的组合。频繁的更换组合成员,达到顶级组合的位置也花了很长时间。Kara于2007年3月以《Break It》出道,在主唱金成熙退队后,具荷拉与姜智英在2008年夏天加入了组合,之后的2009年,组合以《Honey》获得了无线电视台1位。Kara从出道到获得音乐节目1位花了710天。

B.A.P - 750일
B.A.P - 750天

데뷔일 : 2012년 1월 27일 | 싱글 앨범 [WARRIOR]
出道日:2012年1月27日 单曲专辑《WARRIOR》

음악방송 1위 : 2014년 2월 14일 |  KBS2 뮤직뱅크 | 1004(Angel)
音乐节目1位:2014年2月14日 KBS2 音乐银行 《1004(Angel)》

2012년, 대형기획사 출신인 엑소를 밀어내고 그 해의 신인상을 휩쓸 정도로 데뷔 때부터 많은 주목을 받았던 B.A.P. 하지만 그들도 1위를 차지하기까지는 녹록지 않은 과정을 거쳤다. 2012년 1월에 데뷔한 그들은 한 해에만 신곡을 5곡이나 발표할 정도로 쉼 없이 활동했으나, 어쩐지 1위와는 인연이 없었다. 그러다 7장의 앨범을 낸 끝에 나온 정규 1집 타이틀곡 ‘1004 (Angel)’로  750일 만에 첫 1위를 수상하게 된다.
2012年,超越了大型公司出身的EXO,横扫了当年新人奖的万众瞩目的B.A.P,然而他们为了获得1位也经历了艰苦的过程。2012年1月出道的他们,一年内发表了5首新歌,虽然展开了无休的活动,但就是与1位无缘。在发表了7张专辑后,以正规1辑主打歌《1004 (Angel)》时隔750天获得了首个1位。

B1A4 – 757일
B1A4 – 757天

데뷔일 : 2011년 4월 23일 |  EP 앨범 [Let`s Fly]
出道日:2011年4月23日 EP专辑《Let`s Fly》

음악방송 1위 : 2013년 5월 18일 |  MBC  쇼!음악중심 | 이게 무슨 일이야
音乐节目1位:2013年5月18日 MBC音乐中心 《What's Going On?》

‘종이돌’로 불리는 B1A4는 2011년 데뷔 당시 ‘짐승돌’로 불리던 2PM, 비스트, 엠블랙 등 센 콘셉트를 지향하는 보이그룹들 사이에서 드물게 풋풋한 소년 콘셉트를 지향하던 그룹이었다. 그들 역시 데뷔와 동시에 10대 사이에서 나름의 반응을 얻으며 선전했지만, 지상파 음악방송에서 1위를 거머쥐기까지는 꽤나 긴 시간이 걸렸다. B1A4는 2013년 5월 18일 MBC <쇼!음악중심>에서 네 번째 미니앨범의 타이틀곡인 ‘이게 무슨 일이야’로 1위를 차지했다. 데뷔한 이래 757일 만에 일어난 일이었다.
被称为“纸张豆”(B1、A4)的B1A4于2011年出道,在当年被称为“禽兽豆”的2PM、Beast、MBLAQ等风格强势的男组合之间,走的是少见的青涩少年风。他们出道后在10代之间人气很高,但从出道到获得1位也花了很长时间。B1A4在2013年5月18日的MBC音乐中心中,以第4张mini专辑主打歌《What's Going On?》获得了1位,这时出道已经757天了。

갓세븐 – 807일
GOT7 - 807天

데뷔일 : 2014년 1월 16일 | 미니 앨범 [Got it?]
出道日:2014年1月16日 mini专辑《Got it?》

음악방송 1위 : 2016년 4월 1일 |  KBS2 뮤직뱅크 | Fly
音乐节目1位:2016年4月1日 KBS2 音乐银行 《Fly》

JYP엔터테인먼트 출신 보이그룹으로 지난 2014년 1월 화려하게 데뷔 신고식을 치른 갓세븐. 그들이 과연 당시 선전하던 sm엔터테인먼트 소속 엑소의 대항마가 될 수 있을지에 대해 갑론을박도 상당했었다. 하지만 갓세븐은 데뷔 초반, 뛰어난 외모의 멤버들에 좋은 곡, 좋은 안무로 무장을 했음에도 기대만큼의 반응을 얻지는 못했다. 하지만 한 단계 한 단계 꾸준히 성장한 결과, 데뷔한지 807일 만에 ‘Fly’로 지상파 음악방송 1위를 거머쥐게 되었고, 현재는 명실상부 대한민국을 대표하는 최고의 보이그룹으로 성장했다.
JYP Entertainment出身的组合GOT7,于2014年1月华丽出道。他们究竟能否成为SM Entertainment的EXO的对手,是当时大众所争论的。尽管GOT7在出道时有着高颜值、好听的歌曲、好看的舞蹈,但还是没有得到所期待的反响。然而一步一步努力的他们,在出道807天后,以《Fly》获得了无线台音乐节目1位,现在成为了名副其实的代表韩国的最强男团。

에이핑크 – 820일
Apink - 820天

데뷔일 :  2011년 4월 19일 |  EP 앨범 [Seven Springs of Apink]
出道日:2011年4月19日 EP专辑《Seven Springs of Apink》

음악방송 1위 : 2013년 7월 19일 |  KBS2 뮤직뱅크 | No No No
音乐节目1位:2013年7月19日 KBS2 音乐银行 《No No No》

걸그룹 에이핑크도 2011년, ‘몰라요’로 데뷔했을 때부터 나름 탄탄한 팬덤을 형성하면서 인기를 끌었지만, 어째서인지 1위와는 인연이 없었다. 하지만 에이핑크만의 색깔을 유지하면서 차근차근 단계를 밟아 올라갔고, 2012년 에이핑크의 정은지가 주연을 맡은 <응답하라 1997>이 뜻밖의 선전을 하면서 에이핑크의 이름값도 함께 상승하게 되었다. 그리고 마침내 2013년 여름에 발매된 곡 'No No No'가 대히트를 치면서 에이핑크 역시 인기 걸그룹의 반열에 올라서게 되었다.
女团Apink在2011年以《不知道》出道时,就有了坚实的粉丝团,受大众欢迎,但总是与1位无缘。不过她们坚持走自己的风格,一步一个脚印地前进。2012年Apink的郑恩地主演了电视剧《请回答1997》,获得了意想不到的成功,Apink的名气也随之上升。之后,在2013年夏天发表的《No No No》成为了大热曲,Apink也加入到了人气女团的行列。

블락비 – 913일
Block B - 913天

데뷔일 : 2011년 4월 15일 | 싱글 앨범 [Do U Wanna B?]
出道日:2011年4月15日 单曲专辑《Do U Wanna B?》

음악방송 1위 : 2013년 10월 2일 |  SBS 인기가요 | Very Good
音乐节目1位:2013年10月2日 SBS 人气歌谣 《Very Good》

블락비는 지코를 필두로 하여 당시 가요계에서는 드물었던 ‘악동’ 이미지로 10대들의 지지를 받았던 그룹이었다. 2011년도에 데뷔한 그들은 ‘초통령’이라 불릴 정도로 청소년들 사이에서 인기가 높았으나, 의외로 지상파 1위를 수상하기까지는 긴 시간이 걸렸다. 블락비는 데뷔한지 913일 만인 2013년 10월 2일, 미니앨범 3집의 타이틀곡인 ‘Very Good'으로 에서 첫 지상파 1위를 차지했다.
以Zico为首的男团Block B,在当时的歌谣界被称为“恶童”,获得了10代的支持。2011年出道的他们在青少年间很有名气,还被称为是“小学生统领”,然而获得1位却花了很长时间。Block B在出道913天后的2013年10月2日,以mini3辑主打歌《Very Good》在SBS人气歌谣获得了首个无线电视台的1位。

EXID – 1058일
EXID – 1058天

데뷔일 : 2012년 2월 16일 | 싱글 앨범 [HOLLA]
出道日:2012年2月16日 单曲专辑《HOLLA》

음악방송 1위 : 2015년 1월 9일 |  KBS2 뮤직뱅크 | 위아래
音乐节目1位:2015年1月9日 KBS2 音乐银行 《Up & Down》

지금은 명실상부 거물 걸그룹으로 성장한 EXID이지만, 지금의 자리에 오르기까지 상당한 부침을 겪어야 했다. 2012년 2월에 데뷔한 EXID는 데뷔 당시에는 별다른 주목을 받지 못했다. 그런 채로 하니 직캠이 화제가 됨으로써 역주행을 시작하더니, 드디어 2015년 1월 8일. 발매한지 4개월이 넘은 노래로 KBS 2TV <뮤직뱅크>에서 데뷔한지 1058일 만에 1위를 수상하는 영예를 안았다.
现在是名副其实的高人气女团的EXID,为了走到今天经历了很多坎坷。2012年2月出道的EXID,在出道时并没有受到大众关注。后来因为HaNi的直拍成为话题,歌曲在音乐榜单逆行。最终在出道第1058天,歌曲发表4个月后的2015年1月8日,在KBS2 音乐银行中获得了1位。

걸스데이 - 1094일
Girl's Day - 1094天

데뷔일 : 2010년 7월 9일 | EP 앨범 [Girl`s Day Party #1]
出道日:2010年7月9日 EP专辑《Girl`s Day Party #1》

음악방송 1위 : 2013년 7월 8일 |  SBS 인기가요 | 여자대통령
音乐节目1位:2013年7月8日 SBS 人气歌谣 《女总统》

지난 2010년, ‘갸우뚱’이라는 곡으로 데뷔한 걸스데이는 걸그룹으로서는 상상할 수 없는 ‘품바돌’이라는 콘셉트를 들고 나와 보는 이들에게 충격을 안겨주었다. 하지만 이후 ‘잘해줘봐야’, ‘반짝반짝’, ‘한번만 안아줘’ 등의 곡을 소소하게 히트시키면서 점차 대중들에게 눈도장을 찍기 시작했다. 이후 2013년도에 발표한 ‘여자 대통령’으로 데뷔 1094일 만에 SBS <인기가요>에서 데뷔 이래 최초로 1위를 거머쥐게 된다.
2010年以《歪头》出道的Girl's Day,以让人想象不到的“打令曲”风格出现,让大众感到震惊。但之后发表了《Nothing Lasts Up》、《一闪一闪》、《再抱我一次》等歌曲,渐渐地给大众留下了深刻印象。2013年发表了《女总统》,在出道1094天后获得了SBS 人气歌谣1位。

몬스타엑스 - 1269일
MONSTA X - 1269天

데뷔일 : 2015년 5월 14일 | 미니앨범 [TRESPASS]
出道日:2015年5月14日 mini专辑《TRESPASS》

음악방송 1위 : 2018년 11월 2일 | KBS2 뮤직뱅크 | 슛 아웃(Shoot Out)
音乐节目1位:2018年5月14日 KBS 音乐银行 《Shoot Out》

스타쉽 소속 보이그룹 몬스타엑스는 2015년, ‘무단침입’으로 가요계에 데뷔했다. 이후 꾸준한 활동으로 점차 팬덤을 키워나가면서 1위 후보에도 여러 차례 올랐으나 번번이 2,3위에 그치고 마는 일이 잦았다. 하지만 2017년 가을 ‘DRAMARAMA’로 케이블 음악방송에서 첫 1위를 차지했고, 그로부터 1년 후인 2018년 가을, 두 번째 정규앨범 타이틀곡인 ‘Shoot Out’으로 데뷔한지 1269일 만에 드디어 KBS <뮤직뱅크>에서 지상파 1위를 거머쥐게 되었다.
Starship Entertainment的男团MONSTA X,在2015年以《武断入侵》出道。之后不断展开了活动,扩大了粉丝圈,多次成为了1位候补,却每次都只是第2、3名。2017年秋天,他们以《DRAMARAMA》获得了有线台音乐节目的1位,并在1年后的2018年秋天,出道1269天的他们,以正规2辑主打歌《Shoot Out》在KBS 音乐银行获得了无线电视台1位。

BTOB – 1480일
BTOB - 1480天

데뷔일 : 2012년 3월 21일 | 싱글 앨범 [비밀 (Insane)]
出道日:2012年3月21日 单曲专辑《Insane》

음악방송 1위 : 2016년 4월 8일 | KBS2 뮤직뱅크 | 봄날의 기억
音乐节目1位:2016年4月8日 KBS2 音乐银行 《春天的记忆》

BTOB는 지난 2012년, 큐브엔터테인먼트에서 비스트의 후계자로 야심차게 내놓은 보이그룹이었다. 하지만 데뷔 초반에는 그다지 큰 주목을 받지 못했다. 그러나 좋은 곡을 꾸준히 내놓으면서 신흥 음원강자로 떠올랐다. 하지만 내놓는 곡마다 큰 사랑을 받았음에도 불구하고 지상파 음악방송 1위는 늘 먼 얘기였다. 그러다 2016년 4월, ‘봄날의 기억’이라는 곡으로 무려 데뷔 1480일 만에 지상파 음악방송 1위의 진기록을 달성하게 되었다.
BTOB是Cube Entertainment继Beast之后推出的男团,然而他们在出道初期并没有受到大众瞩目。不断发表好听的歌曲的他们,成为了新兴音源强者。虽然发表的歌曲都深受大众喜爱,但是无线台音乐节目1位离他们还很远。在2016年4月,出道1480天的他们以《春天的记忆》获得了无线台音乐节目1位。

相关阅读

组合里被称为“音色流氓”的爱豆都有谁?

《名单公开》韩国Legend男爱豆TOP20

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载