韩剧类型多种多样,有段时间很流行的魔幻风最近又再起,各种具有超能力的男主纷纷出境,你觉得那种超能力你最羡慕呢?

초능력을 가진 남자 주인공들이 다시 안방에서 모이고 있다.
有着超能力的男主角又再一次汇集到了小屏幕。

SBS ‘별에서 온 그대’(2013)의 김수현(도민준 역), ‘너의 목소리가 들려’(2013)의 이종석(박수하 역) 등 초능력을 가진 남자 주인공을 앞세운 드라마는 시청자의 꾸준한 사랑을 받아왔다. 최근 평범한 남자 주인공들이 주가 되며 초능력 남자 주인공은 잠시 보기 힘들었지만 다시 다양한 장르를 통해 안방을 찾고 있다.
从sbs的《来自星星的你》金秀贤,《听见你的声音》李钟硕等,有着超能力的男主角之前在电视剧中一直备受观众们的喜爱,最近屏幕上一般都是平凡的男主,像这样有着超能力的男主角一段时间很没有见到了,但是重新通过各种类型的作品来到了观众面前。

현재 방송 중인 MBC 월화극 ‘배드파파’의 장혁과 SBS 월화극 ‘여우각시별’의 이제훈이 대표적 주인공이다. 장혁이 맡은 인물 유지철은 돈을 벌기 위해 신약 임상 시험에 참여한 후 얻게 된 신약을 먹고 초인적인 괴력을 발휘하게 된다. 괴력을 통해 새롭게 나아가는 유지철의 모습과 함께 이로 인한 부작용도 드러나며 향후 전개에 대한 기대를 높이고 있다.
现在正在播放中大mbc月火剧《坏爸爸》中张赫和sbs的月火剧《狐狸新娘星》里面李帝勋就是代表的主人公,张赫饰演的角色刘志哲(音译)为了赚钱,参与了新药的临床实验之后,在服用了新药物之后成为了有着超人怪力的角色,通过怪力重生的刘志哲的面貌,还有因为这个所展现出来的副作用,也让人们对于之后的情节展开有很高的期待。

‘여우각시별’ 이제훈은 신비로운 힘의 오른팔을 가진 이수연 역을 연기하고 있다. 이수연은 과거 사고로 보조 장치의 팔을 갖고 있으며 날아오는 펜스를 팔로 막고 통증도 느끼지 못하는 초인적 힘을 갖고 있다. 이에 대한 사연이 베일에 쌓이며 극의 궁금증을 유발하고 있다.
《狐狸新娘星》里面李帝勋饰演了一个右手有着神秘力量的李秀贤的角色,李秀贤过去因为事故的原因安上了义肢,即使是用手挡住飞起来的栅栏却没有丝毫的痛感,有着超人一样的力气。对这样被面纱包裹后的故事,引发很多的好奇。

색다른 초능력 남자 주인공도 있다. MBC 예능 드라마 ‘대장금이 보고 있다’에서 신동욱이 맡은 한산해가 그 주인공. 한산해는 대장금의 후손으로 절대 미각을 물려받아 음식에 대해 박식한 인물이다. ‘먹방’을 주제로 다룬 드라마에서 초능력을 가진 남자 주인공의 등장이 신선하게 다가오고 있다.
还有与众不同的超能力男主角,在mbc的综艺电视剧《大长今在看》里面申东旭视线的韩山海就是主角,韩山海是大长今的后代,继承了绝对味觉,是个对于饮食了如指掌的人物,和其他“吃播”主题的电视剧不同,有着超能力的男主角出场而带来很多的新鲜感。

방송을 앞둔 작품에서도 초능력 남자 주인공이 등장한다. 김현중의 복귀작으로 화제가 된 KBS W 새 수목극 ‘시간이 멈추는 그 때’는 시간 여행을 소재로 한 작품이다. 극중 김현중은 시간에 대한 초능력을 가진 남자 주인공 준우 역을 맡았다. 이전에도 타임워프 소재 드라마는 많았기에 남자 주인공의 초능력을 어떻게 차별화 된 모습으로 그려낼지 관심을 모으고 있다.
即将播放的电视剧也将由拥有超能力的男主角登场,金贤重的回归之作而成为话题的kbs w的水木剧《时间停止的那时》是以时间旅行为主题的作品,剧中金贤重将饰演一个对时间有超能力的男主角俊宇一角。虽然之前也有很多关于时间能力的电视剧,男主角的超能力会有什么样的差别化表现也受到了各方关心。

그룹 갓세븐 멤버 진영이 주연으로 물망에 오른 tvN 새 드라마 ‘사이코메트리 그 녀석’도 초능력 이야기가 중심이다. 극중 남자주인공 이안은 어린 시절 사고로 인해 접촉으로 기억과 과거를 읽어내는 초능력을 갖고 있지만 이를 제대로 활용하지 못하는 인물이다. 괴력이나 마음을 읽는 능력, 타임워프가 주가 됐던 기존 초능력 남자 주인공과 달리 접촉으로 과거까지 읽어낸다는 새로운 능력과 자신의 능력을 모르고 산다는 설정 등이 기대를 높인다.
OT7的朴珍荣作为主演而成为热门的tvn新电视剧《会读心术的那小子》也是以超能力故事为中心,剧中的男主角小时候因为事故而拥有在接触人的瞬间就能感知到记忆和过去的超能力,然而却不能很好的利用这点的一个角色,和拥有怪力,读心,时间能力等基本的超能力男主不同,通过触摸而能了解到过去的新能力,还有不知道自己的能力而活着的这个设定叫人期待颇高。

이에 한 드라마 관계자는 “판타지는 현실서 경험할 수 없는 것에 대한 대리 만족을 주는 인기 장르고 초능력 소재 작품은 관심을 높이기에 좋다. 로맨스 등 다른 장르와 결합돼 시너지를 낼 수도 있다”고 전했다
对此电视剧的相关人士说道“魔幻是在现实中没有经历过的,所以会带来代理满足而有很高的人气,超能力题材的作品有很高的关心所以很好,和浪漫等其他主题结合的话就会带来很好的协同效果。”

相关阅读:

盘点用善良脸孔完美消化恶角的10位演员

零黑粉的实力派爱豆组合TOP6

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载