今天我们的主题是“真正的朋友”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣,总会有那么一句话,为你的生活添姿加彩。每日一句,让我们在感受字里行间的温柔时,一起体验韩语之美!

진정한 친구는 늘 당신의 눈에서 눈물이 떨어지기 전에 당신 눈 속의 눈물을 알아보는 법이다.
真正的朋友总在你的眼泪滑落之前,就看到了眼里的泪水。

【相关语法】

1. -기 전에

用于谓词词干后,表示某一个动作或状态先于另一个动作或状态发生。相当于汉语的“...之前”、“...前”。

例句: 

한국에 가기 전에 한국어를 공부할 겁니다.
去韩国之前会先学一下韩语。

2. -는 법이다

表示该事实是必然性的、合乎规律的事实。

例句:

사람은 누구나 다 한번 죽는 법이지만 죽음의 의의는같지 않다.
人总是要死的,但死的意义有不同。

更多韩语美句请戳>>

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。