许阁这个名字大家一定很陌生，他颠覆传统韩国美男形象，反而给人憨厚真诚的感觉，但就是这样一个人在2010年슈퍼스타K2歌手选秀赛获得了第一名的好成绩~今天就来听听他的这首《My Heart》吧~。 

 

날 보는 그 시선들
看我的那些视线
말하지 않아도 내 맘은 느껴
即使不说也感觉到我的心
아무리 모른 척해 봐도
再装作不知道
지우지 못한 채 상처로 남아
割舍不掉的那些伤口就这样留下了
괜찮아요 나에게 그대 있기에
没关系，因为我有你
세상이 슬프지 않아요
世界并不悲伤
세월이 흘러도 지우고 없애도
即使时间流逝，消失不见
아물지 않는 내 깊은 상처
也无法愈合我内心深处的伤口
너만의 사랑이 모든 걸 안아줄 수 있어요
只有你的爱可以拥抱全部
오직 그대만이
只有你
세월이 흘러도 마음은 아프지만
即使时间流逝，心还是依旧疼痛，
조금씩 내 맘은 익숙해져요
稍稍习惯自己的心
부탁해 내게만 말해줘
拜托了，只对我说
그 사람 아프게 하지 말아요
不要再让那个人伤心了
괜찮아요 나에게 그대 있기에
没关系，因为我有你
세상이 슬프지 않아요
世界并不悲伤
세월이 흘러도 지우고 없애도
即使时间流逝，消失不见
아물지 않는 내 깊은 상처
也无法愈合我内心深处的伤口
너만의 사랑이 모든 걸 안아줄 수 있어요
只有你的爱可以拥抱全部
오직 그대만이
只有你
아파도 괜찮아
即使疼痛也没关系，
내 상처 만져주는 네 마음
抚慰我伤痛的你的心意
언제나 기억해
不管什么时候都会记得
한없이 작은나 하지만 기억해줘
渺小的我，但是请记住我
네가 있어 난 웃을 수 있어
有你我就可以开心微笑
 

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。