出演过《伟大的隐藏者》《最美不过初相见》《她爱上了我的谎》等多部热门电影电视剧的男星李玹雨虽然年纪轻轻，仍然拥有不少粉丝。最近他宣布自愿入伍，积极履行国防义务的样子受到了韩国民众的一致称赞。

 배우 이현우가 입대를 앞두고 있다.
演员李玹雨即将入伍

TV리포트 취재 결과, 1993년생 이현우는 오는 2월 육군 최전방수호병으로 자원입대할 예정이다. 최근 병무청 면접까지 마쳤다.
根据报道，1993年生的李玹雨在2月作为陆军最前线守卫兵自愿入伍，最近结束了兵务厅的面试。

이현우의 최측근에 따르면 여느 연예인들처럼 입대를 연기하지 않고, 국방의 의무를 다한 뒤 활동하고 싶다는 본인의 강력한 의지로 자원입대를 결심했다.
据李玹雨相关人员说，李玹雨不会像某些艺人一样，把入伍当做表演，表达了自己在履行了国防的义务之后才想进行活动的强烈意志以及自愿入伍的决心。

2004년 아역 배우로 데뷔한 이현우는 드라마‘봄날’‘선덕여왕’‘공부의 신’ ‘브레인’ ‘적도의 남자’‘아름다운 그대에게’‘밤을 걷는 선비’ 등을 통해 다양한 연기를 펼쳤다. 그 결과, 아역에서 성인 연기자로 자연스럽게 잘 성장했다는 평을 받았다.
2004年作为饰演少年角色出道的李玹雨在电视剧《春日》《善德女王》《学习的神》《brain》《赤道的男人》《夜行书生》等多部作品展现了演技，让他从少年角色的演员自然的过渡成长为了成人演员。

이현우는 영화 ‘은밀하게 위대하게’ ‘기술자들’ ‘연평해전’ ‘뷰티인사이드’ 등에도 출연하며 알차게 필모그래피를 쌓아왔다. 지난해 tvN ‘그녀는 거짓말을 너무 사랑해’에서도 인상 깊은 연기로 주목 받았다.
李玹雨出演过《伟大的隐藏者》《技术者们》《beauty inside》等电影一步一步地积累了自己作品表。在去年的tvn电视剧《她爱上了我的谎》里面也展现了让人印象深刻的演技而受到瞩目。

韩网友评论：

相关阅读：

Bigbang入伍前“最后的问候”

金秀贤2017年10月23日安静入伍

本内容为沪江韩语原创翻译，禁止转载。