用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何?那么“白客”这个词语用韩语该如何表达呢?下面跟着小编一起来学习一下吧~

白客

释义:破坏网络系统和个人电脑系统的人被称为“黑客(hacker)”,而“白客(white hacker)”就是相对于“黑客”的概念,指那些在发现网络保安系统的弱点(취약점)后将之告知管理者(관리자),以此预防黑客攻击的人。近来,白客也指那些寻找民办或官办服务器(서버)的弱点,设置相对于的保安技术的保安专家。

韩语翻译参考如下:

화이트 해커

 

예:화이트해커가 인터넷 보안 의 수호자다.
例子:白客是网络保安的守护者。

예: 화이트 해커가 매래의 유망 직종으로 될 수 있을까?
例子:白客会成为将来有前途的职业吗?

翻译没有标准答案,以上翻译纯属小编个人意见。如果是你,会怎么翻呢?欢迎留言哦~!

本内容为沪江韩语原创,严禁转载。