看韩国女大学生秋季入学女神搭配！
作者：沪江韩语苏苏
来源：互联网
2017-08-31 06:45
参考名人秋季时尚，变身开学女神！开学女神就是我！
안녕하세요. 여름방학 다들 알차게 보내셨나요? 짧고 짧았던 여름방학이 어느새 지나고,9월을 며칠 앞두고 있는 현시점!전국의 대학생들이 설렘 반 걱정 반으로 개강준비를 하고 있어요。
大家好。大家的暑假都过得充实吗？不知不觉间短暂的暑假结束了，现在离九月只剩下几天了！全国的大学生都在喜忧参半地准备着开学。
이래저래 분주한 일상을 보내고 있을 대학생들을 위해 한 눈에 확인할 수 있도록 셀럽들의 가을패션 모아봤어요. 참고하여 올 가을학기에 개강여신룩 완성해보아요-!
为了因为日常生活各种奔波的大学生们，我为大家收集了一眼就能看懂的名人秋季时尚。大家可以参考一下，在即将到来的秋季学期，为自己打造一套开学女神装。
Chap 1.오늘만은 새내기처럼
Chap 1.就今天像新生一样
대학생 새내기 느낌 물씬 나는 샤랄라한 프릴 원피스에요.미디 길이로 여성스러우면서도 발랄한 느낌을 주고 있어요.
飘逸的褶边连衣裙散发出大学新生的感觉。中长的裙子让人显得女性化的同时增添了活泼的感觉。
가을가을한 무드를 연출하고 싶을 때엔 셀럽처럼 니트베스트와 함께코디하면 좋을 것 같네요.조금 더 쌀쌀해지면 니트 스웨터로 포인트를 주어도 넘 예쁘겠죠?
想要散发出秋天的气息时，可以像名人一样搭配针织背心。天气更凉一些的时候，用针织毛衣当做亮点也会很漂亮吧？
Chap 2.OOH-AHH하게
Chap 2.优雅地
핫한 레드 컬러의 체크 블라우스와 샤이니한 소재의 미니스커트를 함께 코디하여 세련된 룩이 완성됐어요.블라우스의 프릴 디쟌과 깅엄체크 패턴이 트렌디함을 한층 UP-시켜주고 있네요.
高人气的红色格子女士上衣搭配闪亮材质的迷你短裙打造干练的造型。女士上衣的褶边设计和方格色织布的图案更添时尚之感。
레드는 가을에 군더더기 없이 어울리는 컬러죠?화사한 룩을 연출하고 싶을 때 코디하면 넘 좋을 것 같아요.
红色是完全适合秋季的颜色吧？想要打造华丽的造型时，使用红色是非常好的选择。
Chap 3.큐티하게 섹시하게
Chap 3. 性感地，优雅地
군더더기 없이 심플한 스트라이프 남방에 블랙 망사 뷔스티에로 포인트를 더해 큐티하면서 섹시한 룩을 연출했네요.
没有累赘，简单的条纹衬衫搭配作为亮点的黑色网纱紧身胸衣，打造可爱又性感的造型。
스트라이프 셔츠 + 데님팬츠 코디에 망사 레이어드 원피스를 코디해도 트렌디한 룩 완성이랍니다 :)
条纹衬衫+斜纹粗棉布裤子，再搭配网纱层叠式连衣裙，也可以打造出时尚的造型：）
Chap 4.개강이고 나발이고 편한 게 장땡
Chap 4.管它是开学还是开什么，舒服的才是最好的。
해외 스트릿 패션에서 뜨고 있는 아이템 바로 트랙팬츠인데요.레그라인을 따라 들어간 배색 라인이 다리를 한층 길어보이게 도와주는 트렌디한 디자인의 트레이닝 팬츠에요.
运动裤最近在海外街头时尚中很有人气。继红线之后出现的白线可以让腿显得更长，是十分时尚的运动裤。
편한 착용감과 함께 멋스러움을 동시에 잡을 수 있는 기능성 아이템이죠!맨투맨과 함께 쓱- 코디하여 편안한 멋스러움 연출하세요.
这种单品既可以穿的很舒服，又可以散发帅气的感觉！请和卫衣一起搭配，打造舒适帅气的造型。
相关阅读：
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
