精选了韩国语日常会话、电视剧以及小说、散文中经常出现的固定搭配。526个固定搭配,面面俱到;600个鲜活场景,浓缩生活;1000个时尚例句,即学即用。内容均为年轻人喜爱的话题,涉及知识面广泛,富有趣味性。所选固定搭配也多次出现在TOPIK能力考试中,为大家提供了一个全新的学习模式。每天会分为上下两个部分,上部分,利用固定搭配造句听写;下部分,听对话写句子。

本内容取自外文出版社《串烧韩国语固定搭配》
 

固定搭配142:동네북 치듯 하다拳打脚踢

 

어제 저녁에 옆집 아주머니가 아이를 동네북 치듯 때리시더라.
무슨 잘못을 했기에 그렇게 심하게 때리셨대?
아주머니 몰래 지갑에서 돈을 꺼내갔다더라.
그래?그런 도벽은 어렸을 때 단단히 고쳐야 해.세 살 버릇 여든까지 간다잖아.

昨晚隔壁大婶拳打脚踢地揍孩子。
犯什么错了,打的那么狠?
说是偷拿大婶钱包里的钱。
是吗?那种毛病小时候应该彻底改掉,不是说三岁看到老嘛。

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>