搜索-沪江韩语

韩国电影推荐：《回家的路》再现韩式亲情催泪片

图上也很难找到的遥远地方。他能找回妻子吗?[/cn] 相关语法： 1.-로/으로 1）表示原因，相当于“作为……”[en]예)30대 한국인 주부 마약 운반범으로 검거.[/en][cn]将30岁的韩国主妇作为运毒犯进行抓捕。[/cn]2）表示活动方向、目的，相当于“往……”[en]예)그녀는 집으로 돌아갈 수 있을까?[/en][cn]她能回家吗？[/cn]3）表示原因，相当于“因为……”[en]예)그는 친구의 배신으로 집과 어렵사리 마련한 가게 그리고 아내마저 잃었다. [/en][cn]他因为朋友的背叛，失去了家和店铺，甚至失去了妻子。[/cn] 2.-마저 表示包含，一般用于不利的、不合心意的、消极的情况.相当于“就连……”、“甚至……”。 [en]예)그는 친구의 배신으로 집과 어렵사리 마련한 가게 그리고 아내마저 잃었다.[/en][cn]他回家的路因为朋友的背叛，失去了家和店铺，现在甚至失去了妻子。[/cn] 点击查看更多此系列文章>> 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

2014-01-13

韩国电影电影资讯回家的路电影推荐

电影《回家的路》：一段韩国人遗忘的故事！

求你，让我妻子回家吧。”[/cn] [en] 사랑하는 아내와 딸이 세상 전부인 평범한 남편. [/en][cn]一个普通的男人，他心爱的妻子和女儿就是他的全部，[/cn] [en] 그는 친구의 배신으로 집과 어렵사리 마련한 가게 그리고 아내마저 잃었다.[/en][cn]因为朋友的背叛，他失去了好不容易开张的店铺和自己心爱的妻子。[/cn] [en]생활비를 벌기 위해 가이아나에서 프랑스로 원석을 운반한 아내. 그러나 그것은 마약이었다.[/en][cn]为了赚取生活费，妻子从加纳往法国运一块原石，殊不知，那其实是毒品。[/cn] [en]한국에서 비행기로 22시간, 대서양 건너 12,400km 지구 반대편 프랑스 외딴 섬 마르티니크 교도소..[/en][cn]从韩国坐飞机要22个小时才能到达，位于大西洋对岸12,400km以外的地球另一边，法国的孤岛马丁尼克岛上的监狱... [/cn] [en]지도에서도 찾기 힘든 머나먼 곳... 그는 아내를 되찾을 수 있을까?[/en][cn]那是在地图上都很难找到的遥远的地方...，他能找回自己的妻子吗？[/cn] 导演: 方恩珍主演：全度妍/高修/刘泰虎/裴成宇类型：剧情韩国网民评分：8.81（10满分）本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

2014-03-04

电影推荐韩国电影韩国电影推荐回家的路全度妍剧情

乐童音乐家(AKMU)《回家的路》新歌试听

乐童音乐家在2017年1月携如同新年礼物一样的《思春期（下）WINTER》回归了。作为PROJECT收尾作的此次FULL ALBUM[WINTER]中，把随着时间的流逝变成熟的情感，和通过这种情感观望的世界，写成了如同在日记本里记录的内心想法一样真实且暖人的歌词，让歌曲显得更加成熟。
집에 돌아오는 길 - 악동뮤지션(AKMU) 버스 기사 아저씨의 무심한 초점 끝이 막막한 계단은 땅을 보며 걸어 꽉 막힌 도로 뚫릴 때까지 하늘색을 보며 점쳐 후회하는 내 맘 감추기 위해 석양은 붉어져 하루를 끝내고 나오는 한숨 아침에게 빌린 희망은 다시 반품 어찌 됐든 간 이래저래 뒤로 넘어 간 해 머릴 보며 대충 재 보는 집까지의 거리 해야 할 일에 다 쓰고 남은 하루 새로운 걸 다시 시작하기엔 버겁고 흘리긴 아까워도 구멍 난 신발 메꾸고 짊어진 가족의 꿈을 향해 이어폰을 귀에 걸고 Turn the music on 가로등이 줄지어 굽이 진 벽돌담이 날 조이는 골목길을 지나 모난 돌 하나 발끝에 밀며 앞장 세워 따라가다가 익숙한 냄새와 귀 익은 소리 떠날 때부터 여전히 우리 옆집은 강아지가 짖고 시퍼렇게 멍든 대문이 삐걱대 날 적시는 밤공기는 눅눅해 끝이 안 보이는 앞 길은 묵묵히 걸어가 걸어가 숨이 목에 올라 차 포기할 것 같으면 주저앉아 쉬다가 생각해 what you have been doing for 그토록 힘이 든 아까 일도 오늘이 지나면 잊혀지겠지 이불을 덮고 시간과 함께 잠들고 싶어 함께 잠들고 싶어 허릴 굽혀 오르막길을 올라 멀리서부터 흐르는 찌개 냄새 어딘가는 정적 어딘가는 웃음소리 내 흐트러진 옷맵시 다들 파란불을 기다리면서 온통 빨간불에만 모여있듯이 나는 행복을 기다리면서 온통 사소한 불만 고여있었지 행복을 기다리면서 온통 사소한 불만 고여있었지 가로등이 줄지어 굽이 진 벽돌담이 날 조이는 골목길을 지나 모난 돌 하나 발끝에 밀며 앞장 세워 따라가다가 익숙한 냄새와 귀 익은 소리 떠날 때부터 여전히 우리 옆집은 강아지가 짖고 시퍼렇게 멍든 대문이 삐걱대 가로등이 줄지어 굽이 진 벽돌담이 날 조이는 골목길을 지나 어둑어둑한 달 밤 하늘에 가족 얼굴 그려보다가 익숙한 냄새와 귀 익은 소리 덜 깬 잠으로 마주한 따뜻했던 오늘 아침밥처럼 눈앞에 뿌연 아지랑이 피곤해 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

2017-01-10

乐童音乐家 AKMU 新歌快递流行歌曲

BTOB《回家的路》新歌试听&中韩双语歌词

好笑我都没看到结果要看别人的眼色连试都没试就提前放弃温暖的下酒菜配上这个叫做世界的烈酒[/cn] [en]언제부터였는지 힘없는 뒷모습엔 상처만 남았네요 언제나 열어 둘게요 편히 쉴 수 있도록[/en][cn]是从什么时候开始无力的背影只留下伤痕无论何时都会向你放开让你能好好休息[/cn] [en]집으로 가는 길 매일 걷던 그 길을 헤매다 길을 잃은 아이처럼 방황의 끝에 서 있죠 Oh 힘들어도 꿈을 잃지 말아요 세상의 모든 게 그댈 속일지라도 더 이상 슬퍼 말아요[/en][cn]回家的路那条每天都走的路如同犹豫迷了路的孩子一般，站在彷徨的尽头 Oh 即使累了也别忘记梦想就算世界上一切东西都要欺骗你也别再难过[/cn] [en]혹시 길을 걷다 발목을 다쳐도 주저앉아 포기하진 말아요[/en][cn]就算走着走着扭到了脚踝也不要倒下不要放弃[/cn] [en]많이 힘들지 괴롭지 매일이 혼자인 것처럼 외롭지 But don't give up on me now 이젠 나와 힘든 길을 같이 걷자[/en][cn]很累吧很痛苦吧每天都如同只有一个人一般很孤独吧 But don't give up on me now 现在和我一起走这条艰难的路[/cn] [en]Oh no way[/en][cn]Oh no way[/cn] [en]집으로 가는 길 매일 걷던 그 길을 헤매다 길을 잃은 아이처럼 방황의 끝에 서 있죠 Oh 힘들어도 끈은 놓지 말아요 세상의 모든 게 그댈 속일지라도 더 이상 슬퍼 말아요[/en][cn]回家的路那条每天都走的路如同犹豫迷了路的孩子一般，站在彷徨的尽头 Oh 即使累了也别放开绳子就算世界上一切东西都要欺骗你也别再难过[/cn] [en]이젠 웃어요[/en][cn]现回家的路在笑吧[/cn] 声明：本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

2015-10-11

BTOB 没关系徐恩光李旼赫任炫植李昌燮 PENIEL 郑镒勋陆星材韩国音乐新歌试听

韩语漫画：하루다이어리之常回家看看

如今外出打工的人越来越多，不论是高级白领还是城市打工仔。很多人都离乡背井、远离父母单词： 돌아서다 回过头来,转过身来 죄책 罪责 이미 已经,曾经 왁자지껄 汹汹,吵吵嚷嚷 허전하다 冷落, 无着落, 空荡荡看懂了吗？看懂的话点击右边的贡献翻译稿^^ 小编有话说：“每逢佳节倍思亲”，没几天就要过年了，大家买好回家的车票了吗？还是有回这样那样的原因，今年又不回家了呢？如果可以的话，尽量“常回家看看吧”！祝天下的父母都幸福安康！点次查看更多하루다이어리系列漫画>>>

2011-01-28

韩语学习漫画 2011年新年常回家看看一天日记新年

《回家的诱惑》主题曲《无法原谅》韩文版

回家见我 왜 나를 아프게만해 为什么你带给我的全是伤痛 내 모든걸 다 주는데 我为你付出了所有 왜 날 울리니 但为什么你回报给我的全是眼泪 나 널을 용서 해야만 다시 웃을 수 있나 难道我只有原谅你才能再拥有快乐吗？ 나쁜 여자라고 하지마 不要叫我坏女人 용서못해 我永远无法原谅你 사랑이 너무 아파 爱情真的让我痛心疾首戳我去听更多中韩翻唱歌曲>>> 《回家的诱惑》主题曲：《无法原谅》 - 李佳璐为所有爱执着的痛为所有恨执着的伤我已分不清爱与恨是否就这样血和眼泪在一起滑落我的心破碎风化颤抖的手却无法停止无法原谅我们的曾经燃烧成灰烬无所谓了吗也许吧多残酷的童话重复上演谎言背叛谎言

2012-12-26

中韩翻唱歌曲韩国音乐回家的诱惑妻子的诱惑翻拍车秀景好听的韩国歌曲

韩语笑话：回家的时间

仍旧一直往衬衣口袋里看。[/cn] [en]남자가 술을 또 시키자 술집 주인이 궁금해서 물었다."근데 왜 [wk]자꾸[/wk] 주머니를 들여다보는 거요?"[/en][cn]当男人再次点酒时，酒家老板就好奇地问道：“为什么您总是往衬衣口袋里看？”[/cn] [en]그러자 남자가 대답했다.[/en][cn]男人回答道[/cn] [en]"주머니 안에 우리 [wk]마누라[/wk] 사진이 있는데, 마누라가 예뻐 보이기 시작하면 집에 갈 시간이거든."[/en][cn]“口袋里有我老婆的照片，当开始觉得老婆变漂亮时，我就该回家了。”[/cn] 点击查看更多韩语笑话>> [原文翻译属沪江韩语原创，错误之处欢迎指正]

2011-12-27

韩语笑话中韩双语阅读回家的时间

韩国春运车票难，不如买辆二手车开回家

也是二手车价格浮动的原因。这些二手车即使价格低廉，性回老家能上也没有问题，适合用作驾驶练习车或企业用车。[/cn] [en]카즈 [wk]관계자[/wk]는 "올 해 서민경기가 더욱 [wk]침체[/wk]될 것으로 예측되면서 저렴한 가격과 세금 등 비용이 절감되는 실속중고차가 주목 받고 있다"며, "성능에 대한 우려 없이 운행하려면 최소 300~500만원대 중고차를 선택하게 되는데, 이들은 연식이 오래됐어도 꾸준하게 잘 관리된 무사고 차량이나, [wk]상품화[/wk] 과정을 거친 양질의 실속차량들이 많아 [wk]수요[/wk]가 꾸준한 편"이라고 말했다.[/en][cn]cass企业有关人士表示：“今年经济停滞更为严重，所以预计价格与赋税便宜的实惠二手车将会收到很大关注。”“想要在性能上达到安全驾驶的标准，最低也要选购价格在300~500万元的二手车，虽然款式老旧，但也是保养良好的无事故车，经过商品化的优质实惠二手车，需求量一直很大。”[/cn] 차령：车龄 (原文翻译属沪江韩语原创，错误之处欢迎指正，转载请注明出处)

2012-01-18

春运回家二手车中韩双语阅读韩语学习韩国春运

翻拍韩剧大获成功《回家的诱惑》收视率高涨

半部《回家的欲望》，也是30集，片名根据女主角身份的转变而变化，预计整部剧播出时间会持续一个多月。” 《回家的诱惑》不是第一部翻拍自韩剧的片子，它“前有古人”，也一定会“后有来者”。这里我们就来看看“翻拍”该怎么说。我们知道《晚秋》就是翻拍自1966年的同名电影（点击查看以往《晚秋》的剧照>>），我们称之为레메이크，也就是英语中的remake，表示以原著为原型，进行一定的改编和创造，重新拍摄。此外还有一种讲法，一般是改编自某个原著的情况下，可以说xx를 원작으로 한....(以xx为原著的……)，这里xx可以替换为原有的影视剧。这种情况一般是保留原著主线，改动的幅度比较大，所以用在改编漫画、小说的时候比较多，其实韩剧中有不少是翻拍自日本漫画的，比如近日打算投入拍摄的《城市猎人》（点击查看那些翻拍自日本漫画的韩剧>>）那么《回家的诱惑》是레메이크还是원작으로 한...呢？答案是两者都不是，因为“精华”保回家留得太多，韩语中直接称之为중국판 아내의 유혹（中国版《妻子的诱惑》）。

2011-03-04

回家的诱惑妻子的诱惑秋瓷炫李彩桦凌潇肃女人心态翻拍韩剧收视率

好看的韩国电影推荐：《爱.回家》用我的一切去爱你

起了溜冰。有一天，想吃炸鸡的相宇通过各种手势，终于成功向外婆表达了自己的意愿，而外婆只理解到鸡肉，做出来的是“泡在水里的鸡”———炖鸡，相宇很生气，推翻了饭碗。面对这一切外婆唯一的表示就是不停用手势表示对不起，因为连买电子游戏机电池的钱都给不起，因为不能满足相宇想吃炸鸡的要求而对不起。演员制作团队：导演：李廷香主演：金艺芬 / 俞承豪 / 童孝熙 / 闵京勋 / 林恩京其他信息：等级： 전체 관람가 全体可观看上映时间（개봉）：2002.04.05 时长：87分钟在线视频欣赏：声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。更多韩国电影推荐>>>

2016-11-07

爱.回家俞承豪好看的韩国电影电影推荐感人电影