-
围绕男版《Produce101》第二季的三大争论
均等的分量”这点。《Produce101》中有100多名出演者,也有一次个人镜头都没有就直接掠过的出演者。所有出演者都有同等的分量现实上是不可能的,尽管如此,“国民制作人们”还是有想多看一些自己支持的练习生的愿望。[/cn] [en]Mnet은 온라인을 해결책으로 택했다. 김용범 엠넷 음악 전략 콘텐츠국장은 “방송 내에서 해결되지 않은 분량 문제는 방송 이후에 온라인을 통해 원본 소스를 공유할 예정”이라며 “시청자들이 원하면 볼 수 있는 구조다. 많은 양의 디지털 콘텐츠를 편집을 거치지 않고 보여드릴 예정”이라고 말했다.[/en][cn]Ment选择了网络的解决方法。金龙范Mnet音乐战略信息局长说道“节目中无法解决的分量问题,将Produce101会在节目播出之后通过网络公布原视频。”他还说“采用观众们能根据自身意愿收看的方式,将会采取不做过多编辑的方式放出。”[/cn] [en]안 PD는 “사실 촬영부터 경쟁이다. 일반적인 예능에서 모든 출연자가 동등하게 나오지 않는다. 이처럼 매력을 어필하는 연습생에게 분량이 갈 수밖에 없다”고 말했다.[/en][cn]安PD说道“实际上从拍摄开始就是竞争,比起一般的综艺,不会有所有出演者都有平等的出演机会,这种情况下,分量自然会给到那些充分展现自身魅力的练习生那儿。”[/cn] [en]‘프로듀스101 시즌2’는 오는 7일 오후 11시 방송한다.[/en][cn]《Produce101》第二季将于韩国时间7日晚11时播出。[/cn] 相关阅读: 出道爱豆纷纷参与,Produce101第二季变味? 《PRODUCE 101》之后 韩国练习生们的苦与甜 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载
2017-04-07Produce101 Produce101第二季 金钟炫 姜东昊 黄旼泫 崔珉起 Seventeen 韩国综艺 男版Produce101
-
购买了版权的中国版《produce101》即将来袭
放了官方微博,开始正式投入推广。特别是在15日上午,上传了被推测为将会是舞蹈导师的华语圈人气歌手罗志祥的照片,引produce101》(《创造101发了热议。预计《创造101》会通过官方微博账号持续公开国民制作人代表和练习生名单。[/cn] [cn]网友评论[/cn] [cn]1中国正式买版权把我惊到了,这是吹的什么风?[/cn] [cn]2想念I.O.I[/cn] [cn]3但是这个节目原来不是抄的日本么?[/cn] [cn]4哈哈哈,中国版get ugly真的很搞笑,反正正式买了版权的话希望能好一点。[/cn] 相关阅读: produce101里面的明星脸大集合 《Produce101》第二季中的新造词,你知道吗? 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载
-
produce101第二季,开播三集陷入争议旋涡?
知了练习生,也是不公平的规则”“国民制作人的声音好像完全没人听”,另一部分则觉得“练习生也是知道这些,然produce101
2017-04-30 -
Produce101出身南韩艺人丁重智自杀,享年30岁!
出了极端的选择,并附上了葬礼的告示,传达了令人惋惜的噩耗。[/cn] [en]장례식 안내문에 따르면 9월 9일 세상을 떠났으며, 향년 30세로 발인은 11일 엄수되었습니다.[/en][cn]葬礼文上显示,他于9月9日去世,享年30岁,本月11日出殡。[/cn] [en]비보가 전해지고 SNS 계정에는 고인의 영면을 바라는 팬들의 댓글이 달리고 있습니다.[/en][cn]噩耗传开后,粉丝们纷纷在SNS上留言,希望故人长眠。[/cn] [en]정중지 여동생의 인스타그램 스토리 코멘트[/en][cn]丁重智妹妹的Instagram story内容[/cn] [en]안녕하세요 저는 중지 오빠 여동생이에요[/en][cn]大家好我是重智哥哥的妹妹[/cn] [en]이런 말을 하는 것은 슬픈 일이지만[/en][cn]这是一个悲伤的故事[/cn] [en]제 오빠는 돌아가셨어요[/en][cn]我哥哥去世了。[/cn] [en]걱정해 주셔서 정말 감사합니다.[/en][cn]感谢大家对他的关心。[/cn] [en]이 인스타그램 계정을 공개해서 여러분들의 그리움을 달래주셨으면 좋겠습니다.[/en][cn]为了抚慰大家的思念,我将公开这个账号的内容。[/cn] [en]삼가 고인의 명복을 빕니다.[/en][cn]谨祝故人冥福。[/cn] 重点词汇: 학력【名词】学历 보병【名词】步兵 유명세를 얻다【名词】获得人气 선행【名词】善行 발굴【名词】发掘 유포하다【动词】散布,流传 이루【副词】 具体地,一一地 비보【名词】 噩耗 영면【名词】 长眠 명복 【名词】冥福 重点语法: -N에 따라(서) 表示根据某种状况或标准。 [en]지역에 따라(서) 집값 차이가 많이 납니다.[/en][cn]地区不同,房价差异很大。[/cn] [en]주말을 보내는 방법은 사람에 따라(서) 다릅니다.[/en][cn]不同的人有不同的过周末的方法。[/cn] [en]자동차가 많아짐에 따라(서) 공기도 나빠졌습니다.[/en][cn]随着汽车的增多,空气也变得不好了。[/cn] 相关推荐: 李政宰艾美奖冲击视帝,与三星前太子妃林世玲情侣红毯亮相! 金九拉儿子公开恋情的理由,引101 출신 정중지 향년 30세 사망했는데 사인은 극단적 선택으로...”[/en][cn]“Produce101发热议! 韩国确认购买《苍兰诀》播出版权,韩网民期待播出! 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。
2022-09-27 -
《Produce101》可能出道的11位!
101人大型选秀节目《Produce101
-
《Produce101》姜时媛时隔3年戏剧性出道
到了好几家企划社的橄榄枝,但她却出人意料地去了一家新的所属公司。之后准备出道认真练习的她通过TikTok活动在中国收获了大把人气。[/cn] [en]현재 강시원은 국내 틱톡 팔로워 수만 약 29만 8,500명, 중국 SNS 팔로워 수 약 89만 1,000명을 보유한 글로벌 SNS 스타다.[/en][cn]现在,姜时媛在韩国国内的TikTok粉丝数就约有29万8500人,中国SNS粉丝数约为89万1000人,是一位国际SNS明星。[/cn] [en]4일 데뷔 무대를 가지는 강시원의 첫 싱글 'click click'(클릭 클릭)은 펑키한 비트와 중독성 강한 멜로디가 돋보이는 곡이다.[/en][cn]4日,她的出道舞台上,姜时媛演produce101唱了她第一首单曲《Click Click》,是一首有着明显朋克节奏和旋律很令人上瘾的歌曲。[/cn] [en]오랜 연습 끝에 홀로서기에 성공한 강시원에게 응원의 목소리가 쏟아지고 있다.[/en][cn]许多人都纷纷支持在长久的练习后,成功solo的姜时媛。[/cn] [en]한편, 강시원은 Mnet '프로듀스 101' 시즌1에서 최종 36위까지 오른 바 있다.[/en][cn]一方面,姜时媛在Mnet《produce101》第一季里最终得到的排名是36名。[/cn] 相关阅读: Produce48日本练习生实力差?真正的原因! 说说韩国两版《PRODUCE》惊人共同点! 本翻译为沪江韩语原创,严禁转载。
-
《PRODUCE101》概念组”7 go up“《Yum-Yum》 新歌试听
Mnet《Produce101》于3月19日公Produce101开了新一期节目的音源,其中以“马卡龙蛋糕”为灵感设计造型的“7 go up”概念组所演唱的曲目《Yum-Yum》极具中毒性的旋律由曾经为少女时代、EXO等偶像团队写歌的iDR创作。 Yum-Yum (얌얌) - 7 go up yum-yum-yum-yum-yum 묘하게 중독되는 맛일 걸 yum-yum-yum-yum-yum 1,2,3 자꾸 끌리겠지 첨엔 나 맘에 없었죠? 눈에 반짝 띄지도 않았고 난 신경 안 써요 너 결국엔 날 찾을 걸 지금 너를 봐 모르는 척 하지만 나만 보면 입 꼬리가 씰룩 올라가 네 눈빛이 자꾸만 꼬리치며 따라와 아니라며 내가 있는 상잘 다시 열어봐 한 입 다시 한 입 ah----- give me that 얌얌 give me give me give me that come on give me give me give me that 모른 척 얌얌------ give me that 얌얌 give me give me give me that come on give me give me give me that 그댄 참 얌얌------ give me that 1,2,3 자꾸 끌리겠지 이해해 다들 그래요 난 시간이 더 지날수록 당기죠 또 생각날 걸요 때와 장소를 가리지도 않구요 난 단지 한순간 달콤함이 아니야 나는 너의 무의식을 파고드는 그런 맛 그게 너는 얼마나 무서운지 잘 몰라 아니라며 너는 내게 다시 손을 뻗어와 한 입 다시 한 입 ice cream (아이스크림) ah----- give me that 얌얌 give me give me give me that come on give me give me give me that 모른 척 얌얌----- give me give me that 얌얌 give me give me give me that come on give me give me give me that 그댄 참 얌얌----- give me give me that la-la-la-la-la-la-la----- 그렇게 빠져요 다들 위험해 보여요 요즘 la-la-la-la-la-la-la----- 심각해질 걸요 차츰 나 없인 안 돼요 더는 1,2,3 자꾸 끌리겠지 yum-yum-yum-yum-yum 묘하게 중독되는 맛일 걸 yum-yum-yum-yum-yum 묘하게 중독되는 맛일 걸 얌얌 come on give me give me give me that 모른 척 얌얌(Ah-ha) give me give me that 얌얌 give me give me give me that come on give me give me give me that 그댄 참 얌얌----- 1,2,3 자꾸 끌리겠지 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
大热选秀节目produce101第一季VS第二季
produce101
2017-06-11 -
《produce101》第三季即将来袭?
起了歌谣界的热潮。I.O.I获得了新人奖和音乐节目的1位,通过第二季节目出道的WANNA ONE超越了I.O.I,正在极高的人气中积极活动。[/cn] [en]101’의 성공으로 ‘믹스나인’, ‘더유닛’ 등 유사한 포맷의 프로그램이 등장한 가운데 ‘프로듀스101’은 시즌3를 맞다 다양한 방면으로 가능성을 열어두고 있다. 물론, 아이돌 선발 형태도 가능성이 있다.[/en][cn]因为101的成功,出现了《Mixnine》、《the uni》等相似模式的节目,在这之中,《produce101》迎Produce 101》第三季正在进行多样的尝试和讨论,目前正在进行最终调整,播放日期未定。 [en]‘프로듀스101’ 시즌3가 제작된다.[/en][cn]《produce101来了第三季,在多种方面拥有着各种可能性。当然,也可能会采用偶像选拔的形式。[/cn] [en]한편, ‘프로듀스101’ 시즌3 방영일은 아직 미정인 상태다.[/en][cn]另外,《produce101》第三季的播放日期还没有确定。[/cn] 相关阅读: produce101里面的明星脸大集合 《Produce101》第二季中的新造词,你知道吗? 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载
-
出道爱豆纷纷参与,Produce101第二季变味?
想用101名练习生来完成节目真的很难。”除了邀请的难关,制作组用已出道的新人还能提高节目的话题性,也能保证参与人数。[/cn] [en]대신 그 부담은 고스란히 출연하는 아이돌에 돌아간다. 기존 아이돌들은 이미 앞서 나간 상태이기 때문에 연습생보다 떨어지는 모습을 보여줄 경우에 큰 타격을 입는다. 잘해야 본전인 상황에서 기존 아이돌은 재반등의 배수진을 친 것이나 다름없다.[/en][cn]但是这个负担也传Produce101递给了出演的爱豆,已经是偶像了,如果在练习生面前淘汰了就会收到很大的打击,必须要做好也只能背水一战。[/cn] [en]지난해 ‘프로듀스101’ 시즌1은 금수저 논란을 비롯해 악마의 편집, 편애 편집 등 각종 논란을 떠안고 국민 걸그룹을 탄생시켰다. 이번에는 시작 전부터 기존 아이돌의 대거 출연으로 인지도 싸움을 예고하고 있다. 한 가요관계자는 “지난해 대중이 ‘프로듀스101’ 남자판으로 인식했던 ‘소년24’가 큰 성과를 거두지 못했는데, ‘프로듀스101 시즌2’도 성과를 얻을지 못미더워하는 분위기”라고 귀띔했다. 과연, 기존 아이돌도 연습생도 도약의 기회를 찾을 수 있을까.[/en][cn]去年《Produce101》第一季在“金汤勺”、恶魔剪辑、偏心剪辑等等非议下,国民女团诞生了 ,这次从开始前就因为出道爱豆的出演而获得人气,一个相关人员暗示“去年大众觉得男版《Produce101》的《少年24》没有取得很好的成绩,今年Produce101 第二季也不知道能否有成绩”,对于出道的爱豆们和练习生们会不会是一个很好的飞跃机会呢?[/cn] 相关阅读 韩国明星分手“恢复成友好的前后辈关系”是真是假? 揭秘韩国:为什么出演综艺的女演员越来越多? 盘点经历十年无名时期的韩国明星们 本内容为沪江韩语原创翻译,严禁转载。