• 韩国说唱歌手为守公约 竟从高楼脚滑坠亡

    成了粉丝数目标的Ch1tkey没有真正跳下去,而是在假装从屋顶栏杆末端跳下来的过程中,实际从栏杆上坠落了。[/cn] [en]이후 치트키는 병원으로 옮겨졌으나 심정지 판정을 받은 것으로 전해졌다.[/en][cn]据悉,之后Ch1tkey被送往医院,但被诊断为心脏骤停。[/cn] [en]치트키의 인스타그램에는 그의 죽음을 추모하는 댓글들이 이어지고 있다.[/en][cn]Ch1tkey的Instagram上追悼他的留言接连不断。[/cn] [en]치트키의 연인으로 알려진 B씨는 이날 인스타그램 스토리에 “오빠가 꿈꾸던 세상에서 자유롭게 잘 살거라 믿어, 무조건”이라며“그동안 너무 고생 많았지. 우리 꿈에서 매일 만나자. 오빠의 첫 사랑이 나였음을 너무 감사하다”고 했다.[/en][cn]作为Ch1tkey的恋人被知晓的B某,当天在Instagram Story上写道: “我相信哥哥会在梦想的世界里自由地生活,无条件地”,“这段时间辛苦了,我们每天在梦里见吧。非常感谢哥哥的初恋是我。”[/cn] [en]치트키는 2003년생으로 언더그라운드에서 활동하던 래퍼다. 사운드 클라우드 등에 여러 곡을 공유해왔다. 고 노무현 전 대통령을 비방하는 곡을 발표해 논란의 중심에 서기도 했다.[/en][cn]Ch1tkey出生于2003年,是在地下活动的说唱歌手。在SoundCloud等网站上共享了多首歌曲。他还发表过诽谤已故前总统卢武铉的歌曲,曾成为争议的中心。[/cn] [cn]*事后证实为Ch1tkey自导自演的闹剧。Ch1tkey现身IG发布近况视频,引发公众愤怒。警方未接到相关报案。[/cn] [cn]今日词汇:[/cn] 언더그라운드 【名词】地下的,不公开的,秘密的 지인 【名词】 认识的人,熟人 의견 【名字】意见,见解,主张,说法,念头 턱 【名词】颚,下巴,下颌,突起,坎 논란 【名词】 论难,论辩,辩论,争论 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 【有声】韩语书籍推荐:《正在准备孤独死》

    本书虽然被称为“死亡讲义”,但是小编反倒觉得这是本提升生活质量和尊严的“生命讲义”。因为只要还没死,那就还在生命的范畴内。正如作者所说,是时候改变人们对生与死的看法了。该书由《中央日报》高级数字订阅服务“The中央plus”连载的《崔哲柱的独居老男人》重新编排后出版。[/cn] 今日词汇: 거스르다【他动词】违抗 ,违背 웰다잉(well-dying)【名词】安乐死,尊严死 저술가【名词】作家 ,作者 왕성하다【形容词】旺盛 ,活跃 서슴없이【名词】毫不犹豫地 ,毫不含糊地 향유하다【他动词】享有 ,拥有 어렵사리【副词】好不容易,困难地 움츠러들다【自动词】瑟缩 ,蜷缩 비실비실【副词】低声下气 과속방지턱【名词】减速带 역설적【冠/名词】悖论性 ,悖论的 句型语法: -다가 用于中断了一直持续着的某一行动,而做另一行动的时候。 [en]밥을 먹다가전화를 받았어요.[/en][cn]正吃着饭呢,接了一个电话。[/cn] [en]만화책을 읽다가친구하고 같이 외출했어요.[/en][cn]看了漫画书,然后和朋友一起出去了。[/cn] [en]이메일을 쓰다가생각이 나서 전화했어요.[/en][cn]写着邮件突然想起你了,就打了个电话。[/cn] [en]공부를 하다가졸았어요.[/en][cn]学着学着就睡着了。[/cn] [en]스케이트를 타다가넘어졌어요.[/en][cn]滑冰的时候摔倒了。[/cn] 相关阅读: 【有声】2024年8月运势韩语版(下) 【有声】2024年8月运势韩语版(上) 【有声】书籍推荐:《突破的时间》 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 【有声】韩国文化:离职礼物TOP3推荐!

    好好!接下来开始推荐~~[/cn] [en]1. 운동화[/en][cn]1、运动鞋[/cn] [en]퇴직 선물 추천 첫번째! 바로 운동화 입니다 !!! [/en][cn]最推荐的离职礼物就是运动鞋了!!![/cn] [en]현재 직장, 업무에서 끝이자 동시에 새로운 시작이기도 하니, 새 운동화 신고 멋지게 출발하시라는 의미로 운동화를 추천드립니다![/en][cn]寓意结束这份工作的同时,迎接新的开始。穿上新鞋走新路。非常推荐大家送运动鞋![/cn] [en]저도 저희 아버지께서 오래 다니신 직장에서 퇴직하시고, 이직하실 때 아버지의 새로운 출발을 응원한다는 의미로 신상 운동화를 선물해드렸었는데요! 엄청 좋아하셨어요!!! 한 5년 지났는데, 그 운동화는 아직까지도 신고다니십니다.[/en][cn]小编的爸爸之前从工作多年的公司离职,换到新公司的时候,小编就是送了他一双新出的运动鞋!借鞋子为他的新开始加油。爸爸非常喜欢!已经5年了,他还在穿那双鞋。[/cn] [en]운동화는 남녀노소 가릴 것 없이 누구나 신으니까요! 평소에 취향을 잘 파악해서 멋진 운동화 한 켤레 선물하는 것도 좋을 것 같아요.[/en][cn]运动鞋这东西,不论男女老少都能穿!平时多留意下对方的喜好,给他送一双好看的运动鞋吧。[/cn] [en]2. 건강기능식품 [/en][cn]2、功能性食品[/cn] [en]퇴직 선물 추천 두번째! 바로 건강기능식품 입니다 !!! [/en][cn]第二个推荐的礼物就是功能性食品![/cn] [en]건강이 중요하다는 건, 시대불변의 법칙이죠![/en][cn]健康的重要性亘古不变![/cn] [en]퇴직 후 언제든 어디서든, 건강하고 행복하시라는 의미로 건강기능식품을 선물해드리는 건 어떨까요?[/en][cn]送对方功能性食品怎么样呢?寓意对方以后无论何时何地都要健康、幸福。[/cn] [en]술을 좋아하시는 분이라면 밀크씨슬, 컴퓨터 화면을 많이 보는 일을 하셨다면 루테인 등등 하고 계셨던 업무에 맞는 건강기능식품 선물하는 센스!!!를 발휘하시면 더 좋겠지요?[/en][cn]对方如果爱喝酒的话,可以送Milk Thistle奶蓟护肝片。如果是长时间在电脑前办公的人的话,就送叶黄素。针对对方的工作特性,挑选合适的功能性食品![/cn] [en]3. 감사패[/en][cn]3、感谢牌[/cn] [en]퇴직 선물 추천 세번째! 바로 감사패 입니다 !!! [/en][cn]第三个推荐礼物就是感谢牌![/cn] [en]특히 정년퇴직선물, 은퇴선물로 이거 요즘 많이들 제작하시더라구요! [/en][cn]特别是近年来很多人都喜欢拿感谢牌来当作退休礼物。[/cn] [en]그동안 열심히 일해주신데에 대한 기념과 감사의 의미로 감사패 제작 추천드려요 ~[/en][cn]纪念并感谢他多年来的辛勤工作~[/cn] [en]제작 사이트는 포털에서 '감사패 제작'으로 검색해보니 여기저기 많이 나오더라구요! 가격이나 디자인 비교해서 감사의 의미를 담아, 제작하시면 될 듯해요 ^^[/en][cn]在网上搜索“定制感谢牌”就会出来很多店!比较下价格和设计,制作一块饱含感谢之情的感谢牌吧。[/cn] [en]그래서 오늘은 은퇴 선물, 정년 퇴직 선물, 퇴사 선물 등등 고민하시는 분들께 도움이 되었길 바라며, 이상 퇴직 선물 추천 BEST3 포스팅이었습니다![/en][cn]希望今天的内容能对正在纠结礼物的朋友们有所帮助,今天的分享就到这里啦![/cn] 今日词汇: 다가오다【自动词】来临 ,迫近 정년퇴직【名词】(到规定年龄)退休 ,届满退休 가리다【他动词】选择 ,选 취향【名词】口味 ,爱好 켤레【依赖名词】双 ,对 센스(sense)【名词】眼力见儿;理解力 句型语法: -(으)려고 하다 表示将来可能会发生那种事情。 [en]나는 다음 달부터 춤을 배우려고 해요.[/en][cn]我想从下个月开始学习舞蹈。[/cn] *句子末尾如果是过去时,表示虽然想过,但是相法或者计划还没有实现: [en]나는 다음 달부터 춤을 배우려고 했어요.[/en][cn]我想过要从下个月开始学习舞蹈。(虽然想过要学习,但是由于太忙或没有时间,没能去做这件事。)[/cn] 相关阅读: 【有声】为什么人会觉得忧郁、没力气呢? 【有声】常见韩语惯用语60句(下篇) 【有声】常见韩语惯用语60句(上篇) 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 【有声】2024年8月运势韩语版(下)

    相信你的人,不要跟他袒露你的真心。[/cn] [en]이번 달 마지막 주에는 당신의 노력이 주변에서 인정받는 시기입니다.[/en][cn]本月最后一周,你的努力会得到周围人的认可。[/cn] [en]염소자리 (Capricorn)운세[/en][cn]魔羯座(Capricorn)运势[/cn] [en]염소자리 운세: 부담과 스트레스에서 벗어날 기회가 있습니다. 새로운 관계와 기회를 잘 살펴보며, 새로운 곳을 방문하는 것이 좋습니다. 과감한 움직임이 중요하며, 지출에 주의해야 합니다.[/en][cn]魔羯座运势:有机会摆脱负担和压力。好好关注新的关系和机会,可以试着去新的地方。大胆行动很重要,但也要小心支出。[/cn] [en]인간관계에서 애정이 커지나, 상처를 주의해야 합니다. 마음이 방황할 수 있으나, 주어진 일에 집중하면 성공적으로 마무리됩니다.[/en][cn]在人际关系中,感情不断加深,但也要小心受伤。可能会感到彷徨,但只要专注于给到你的工作,就能顺利完成。[/cn] 今日词汇: 결실【名词】取得成果 ,成功 성급하다【形容词】急躁 ,性急 유연하다【形容词】从容 ,悠闲 추구하다【他动词】追求 융통성【名词】通融性 ,变通性 句型语法: -나(으나)  表示对立转折,即说话者先确认甲事实,然后又转了个弯,承认与甲事实相对立或不一致的乙事实,相当于汉语的“虽然…但是…”。能与“지마는(지만)”通用。如: [en]나는 자리에 누웠으나 도저히 잠들수 없었다.[/en][cn]我虽然躺在床上,却怎么也睡不着。[/cn] [en]그 친구는 노래는 잘 부르나 춤은 출줄 모른다.[/en][cn]他虽会唱歌,但不会跳舞。[/cn] [en]빛은 그닥지 않은 사과이나 맛은 좋다.[/en][cn]虽然苹果的颜色不怎么样,味道却很好。[/cn] 表示对立转折的“나(으나)”常与副词“비록”搭配使用。如: [en]비록 나이는 어리나 힘은 세다.[/en][cn]尽管年纪小,力气却很大。[/cn] 相关阅读: 【有声】如何挑选好西瓜? 【有声】“今运完”是什么意思? 【有声】补充微量元素,维持身体健康 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • all女电视剧《正年》,天才少女成长记!

    会为剧情的投入度提上一个新台阶。[/cn] [en]오는 9월 촬영을 시작해 2024년 하반기 방송될 예정이다.[/en][cn]《正年》于2023年9月开始拍摄,预计在2024年下半年播出。[/cn] 重点词汇: 소재【名词】素材 ,题材 혈혈단신【名词】孓然一身 ,茕茕孓立 성골【名词】圣骨 (新罗时代等级制度,骨品制的第一等) 존재감【名词】存在感 重点语法: -인 만큼 表示程度。 [en]고래만큼 큰 동물은 없어요.[/en][cn]没有比鲸鱼更大的动物了。[/cn] [en]경주만큼 인상적인 곳은 없었어요.[/en][cn]没有像庆州这样令人印象深刻的地方了。[/cn] 相关推荐: 玄彬孙艺珍夫妇竟是不动产理财高手?!  厉旭婚礼SJ13人完全体合体!  因胜利门事件“男朋友被连累”,泫雅又是遭了什么罪?  本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 【有声】韩语语法:“그럼에도 불구하고”

    由是比起“-(으)면좋겠다”来“-(으)다면 좋겠다”更能使听者不产生过分的负担而委婉地表达出说话者的意思和想法。 [en] 자주 연락해 주신다면 좋겠습니다.[/en][cn]能经常联系就好了。[/cn] [en]음식을 남기지 않고 다 드신다면 좋겠어요.[/en][cn]食品不要剩下全吃掉最好。[/cn] [en]친구와 사이좋게 지낸다면 좋겠군요.[/en][cn]能和朋友处好关系最好。[/cn] 相关阅读: 【有声】韩语书籍推荐:《聪明人懂得缓解生活的压力》 【有声】坏的饮食习惯会损害身体健康 【有声】“今运完”是什么意思? 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 【有声】坏的饮食习惯会损害身体健康

    惯了“甜咸”,就很难改掉。而这样的饮食习惯带来的结果是残酷的。难治的胰腺癌、糖尿病等都与饮食习惯有关。 超50%的癌症患者在五六十岁,改变饮食习惯对他们来说也很重要。[/cn] 今日词汇: 곁들이다【他动词】配 ,拼 망가뜨리다【他动词】弄坏 ,打坏 가파르다【形容词】陡 ,陡峭 과다【名词】过多 ,过度 길들이다【他动词】适应 ,习惯 句型语法: -때문에 接在体词(名、数、代)后面,表示前后的因果关系。如果想要和谓词(动、形)连接使用,就要在谓词后面加一个기,将该谓词转化为名词性成分。这个句型比“아/어서”更能体现其理由或原因。 [en]난 여자친구 때문에 미치겠어요.[/en][cn]因为女朋友,我快疯了。[/cn] [en]주말이기 때문에 학교에 사람이 없어요.[/en][cn]因为是周末,所以学校没有人。[/cn] [en]아르바이트하기 때문에 여행갈 수 없어요.[/en][cn]因为打工,所以不能去旅行。[/cn] [en]돈 없기 때문에 밥을 못 먹어요.[/en][cn]因为没钱,所以没法吃饭。[/cn] 相关阅读: 【有声】为什么人会觉得忧郁、没力气呢? 【有声】常见韩语惯用语60句(下篇) 【有声】常见韩语惯用语60句(上篇) 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 宋仲基♥凯蒂,成为二孩父母!一胎出生一年后怀上二胎~

    出了二胎的消息。作为演员,他“努力工作”的步伐也从未停歇。电影《波哥大》即将上映,此外他还将特别出演网飞电视剧《浪漫匿名者》与观众见面。[/cn] 重点词汇: 태교【名词】胎教 출산【名词】出生 혼인신고【名词】结婚登记,婚姻申告 백일【名词】百日,百天 입술【名词】嘴唇 重点语法: -(으)ㄴ채(로)   ①直接用在体词后,表示“按照原样全部”的意思。后面可加“로”。 [en]고구마를 껍질채로 삶았다.[/en][cn]白薯连皮煮了。[/cn] ②用在动词定语形“ㄴ(은)”后,表示“保持原状态,进行另一动作”的意思(这种做法往往与一般情况有所不同)。 [en]아이들은 놀이감을 안은채 잠들었다.[/en][cn]孩子们抱着玩具睡着了。[/cn] [en]그는 눈을 감은채 걸상에 앉아있다.[/en][cn]他闭着眼睛坐在凳子上。[/cn] [en]산 채로 잡다. [/en][cn]活捉。[/cn] [en]옷을 입은 채로 물에 들어가다. [/en][cn]穿着衣服跳进水。[/cn] 相关推荐: 金在中时隔15年回归综艺,童年回忆令人泪目  经历风雨的惠利,久违带来了好消息!  厉旭婚礼SJ13人完全体合体! 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

  • 韩语零基础也可以去韩国留学

    有名,经济学科位列全国前列。 中央大学 韩国中央大学(Chung-AngUniversity)创立于1918年,是韩国的私立大学之一,整体综合竞争力排名全韩名列前茅。学校开通了18个本科专业,其中表演系、电影系、摄影系和新闻系负盛名。 中央大学建立了国家艺术教育系统,拥有自己的艺术博物馆,数码资源中心,巨型多媒体中心和政府投资的设计管理中心。 成均馆大学 成均馆大学(SungkyunkwanUniversity),是韩国研究型综合大学之一,其历史可以追溯至于1398年成立的朝鲜王朝学府成均馆。作为韩国的综合大学,专业设置齐全。其中,经营学是成均馆大学的专业,韩国演员宋仲基就是成均馆大学经营学专业毕业的。其学校建筑不仅具有现代特色,也保留韩国特色古代的建筑特点。 均馆大学

  • 韩语口语零基础学习指南

    让你在轻松愉快的氛围中练习口语。通过与他人交流,你会发现自己的口语能力在不断提高。 第六章:利用在线资源和应用 现代科技为语言学习提供了许多便利。除了上文提到的Duolingo和Memrise,还有很多其他优质的在线资源和应用,如Lingodeer、Rosetta Stone等,都能为你的韩语学习提供帮助。 这些应用通常包含发音练习、词汇记忆、语法讲解和口语对话等多个模块,可以根据自己的学习需求,灵活选择使用。 第七章:保持学习热情和动力 学习语言是一个长期的过程,保持学习热情和动力至关重要。你可以设定一些小目标,如每天学习5个新词,每周进行一次韩语对话练习等。当你达到这些目标时,给自己一些小奖励,以保持学习的积极性。 特别提醒:如果您对韩语语言学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程 以上为大家介绍了韩语口语零基础学习指南,希望可以切实帮助到大家。更多韩语学习相关信息,可以关注沪江网查询。

热搜榜
  1. 1 132729
  2. 2 30015
  3. 3 23147
  4. 4 22838
  5. 5 6106
  6. 6 5929
  7. 7 4244
  8. 8 2892