MBC广播听力《读书的女人》,主持人:孙静恩(손정은)。每次一小段美文朗读,感受不一样的人生态度。阅读、听力、发音同步学习。在学习韩语的同时,也带来耳朵与心灵的双重享受!

좌절을 경험한 사람은 자신만의 역사를 갖게 된다.
经历挫折的人拥有自己的历史。

그리고 인생을 통찰할 수 있는 지혜를 얻는 길로 들어선다.
甚至能获得洞察人生的智慧。

강을 거슬러 헤엄치는 사람 만이 물결의 세기를 알 수 있다.
在江里逆游而上的人懂得水波的凶猛。

책을 읽어주는 여자가 오늘 펼친 책은 쇼펜하우어의《희망에 대하여》입니다.
读书的女人今天为您打开的书是亚瑟·叔本华的《对于希望》。

词汇学习:

좌절:挫折。破灭。

적의 음모를 좌절시키다.
挫败了敌人的阴谋。

통찰:洞察。洞见。

국제 정세를 통찰하다.
洞察国际局势。

  大家听懂了吗?快点击右上角贡献你优美的录音吧

 感受不一样的人生态度,尽在更多读书的女人听力>>>

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。