【长腿叔叔型】

세상에서 가장 달콤한 빼빼로에 내마음을 담아 당신께 전합니다.
将我的心放在世界上最甜蜜的pepero里，送给你。

【强势出击型】

11월11일 11시 11분 <빼빼로 데이> 초콜릿 다 녹을 까봐 뜨거운 내 마음만 보낼 게 내 마음을 알지?
11月11日11时11分的pepero日怕是会融化了巧克力，把我那滚烫的爱心送给你，你知道吗？

【小萝莉型】

내 사랑 빼빼로~내 마음 빼빼로~ 먹고 사랑해줘. 
我的爱是pepero，我的心是pepero，吃了以后请爱我。

【明明白白暗示型】

빼빼한 애들만 빼빼로 주는 거 아니다! 빼빼로 좀주라~~~!어서나한테 고백하란 말이얌!!
Pepero不是给木讷的人的！快点给我！快点向我表白！

【化骨绵掌型】

세상에 하나뿐인 제마음을 당신께 드립니다. 받아주실래요?
这世间独一无有的我的心给了你。你可以接收吗？

怎么样？是不是已经想对你的那个TA说了？

想要玩转光棍节，请猛击光棍节活动主题。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。