☆ 결혼이 안 어울리는 남자 한여름, ‘정진운 Fashion’
☆ 跟结婚不搭的男人 韩夏天“郑珍云 Fashion”

가진 거 하나 없지만 존재만으로 빛을 발하는 남자 정진운. 여자보다 아름다운 외모에 수준급 요리 실력으로 이성으로 하여금 결혼을 꿈꾸게 하지만 현실적으로 결혼과 어울리지 않는 밀당의 고수 캐릭터다.
郑珍云饰演的韩夏天虽然身无一物，但是存在的本身就是闪耀的。比女生更精致的五官，超强的料理实力，虽然令广大女性都想要跟他结婚，但是实际上却是跟结婚一点都不搭的欲情故纵高手的角色。

첫 등장부터 살인미소로 여심을 사로잡은 마성의 연하남인 그는 심플하고 댄디한 워너비 남친룩 스타일을 선보이며 많은 이들의 관심을 받고 있다. 극중 캐릭터를 완벽하게 소화하기 위해 8kg을 감량했다는 그의 환상적인 핏은 누나들의 마음을 사로잡기 충분하다.
一登场就用杀人微笑虏获了女性芳心，他展示了简单又时尚的“wanna be”男朋友风格，从而受到了众多女性的关心注目。为了完美诠释剧中角色，郑珍云减重8kg，呈现出完美的身材，充分地紧紧抓住姐姐们的心。

베이지 컬러 스웻 셔츠로 러블리하고 자상한 남자의 면모를 드러내기도 하고 트렌디한 디자인의 데님 재킷으로 귀엽고 스타일리시한 연하남룩을 선보였다.
有的时候用基本色汗衫展现出带点可爱又细心的男人面貌，时尚设计的丹宁夹克营造出可爱的风格，是体现年下男风格的装束。

또는 화이트 티셔츠에 블랙 레더 베스트로 스타일링해 락시크 무드를 연출 했으며 체크 패턴 셔츠로 스트릿 감성이 물씬 풍기는 패션을 자신만의 스타일로 완벽하게 소화 했다.
或者是用白色T恤搭配黑色皮革马甲，展现了Rock Chic风格，用格子衬衫体现了街头感性风格的时尚，完美消化这类装扮，制造出专属于自己的风格。

[Editor’s Pick]

마성의 연하남 정진운 스타일이 맘에 든다면 그레이 또는 화이트 스웻 셔츠로 캐주얼한 부드러움을 선사하는 패션으로 연출하자. 러블리한 매력의 연하남 이미지를 물씬 풍기기에 안성맞춤이다.
如果你喜欢魔性年下男郑珍云的风格的话，就应该灰色或者白色的汗衫，来演绎随性温柔的时尚风格。这样的穿搭跟可爱魅力年下男的形象正好合适。

조금 더 밝은 면모를 드러내고 싶다면 다양한 컬러의 반팔 셔츠로 편안하고 트렌디한 감성의 스타일을 추천한다.
要是想要展现更加明朗的感觉的话，推荐挑选各种颜色的短袖衬衫，可以表现出时尚感性的风格。

→→→→→→→→ 想看“正装魅力爆棚 延宇振”请翻页←←←←←←←

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。