MBC广播听力《读书的女人》，主持人：孙静恩（손정은）。每次一小段美文朗读，感受不一样的人生态度。阅读、听力、发音同步学习。在学习韩语的同时，也带来耳朵与心灵的双重享受！

《꿈 너머 꿈》- 고도원
《超越梦想》- 高道源

백만장자가 되기를 꿈꾸는 사람이라면
梦想着成为百万富翁的人

백만장자가 된 다음에 무엇을 하겠다는,
当成为百万富翁后还会想做什么呢

바로 그 '무엇'이 있어야 한다.
正是那想做的“什么”。

그것이 꿈 너머 꿈이다.
那就是超越自己的梦想。

꿈이 있으면 행복해지고,
有了梦想，你会变得幸福，

꿈너머 꿈이 있으면 위대해진다.
超越了梦想，你会变得伟大。

词汇学习：

백만장자：百万富翁

그는 자기를 백만장자라고 떠벌리고 다닌다.
他到处自夸为百万富翁。

너머：那一头

산 너머 저 쪽은 바다이다.
山那边就是大海。

위대하다：伟大的

위대한 자에게는 위대한 결함이 있다.
大人物也有大过错。

  大家听懂了吗？快点击右上角贡献你优美的录音吧

 感受不一样的人生态度，尽在更多读书的女人听力>>>

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。