MBC广播听力《读书的女人》，主持人：孙静恩（손정은）。每次一小段美文朗读，感受不一样的人生态度。阅读、听力、发音同步学习。在学习韩语的同时，也带来耳朵与心灵的双重享受！

존 로빈스는 100세까지 건강하게 살아갈 수 있도록
要想健康百岁，约翰·罗宾斯

이런 일들을 권하고 있다.
奉劝大家以下事项。

"눈밭을 뒹굴어라.
“在雪地里打滚吧。

빗속을 달려라.
在大雨中奔跑吧。

달밤에 춤을 추고,
在月夜里跳舞

맨발로 잔디를 밟고,
光着脚踩草坪

친구와 함께 별을 보자."
和朋友们一起观赏星星吧。”

늙어간다는 우울한 기분에 갇혀 있지 말고 햇빛 속으로 걸어나오라.
不要因为变老而心情忧郁，自我封闭，到阳光底下吧。

찬란한 인생이 당신을 기다리고 있다.
灿烂的人生正等待着你。

목말랐던 공부를 하고, 하고 싶던 일을 하고,
去学想学的东西，去做想做的事情，

모아둔 돈으로 여유를 즐기며 그야말로 인생의 황금기를 누릴 수 있다.
用积攒的钱享受休闲 才能享受人生黄金时期。

词汇学习：

권하다：劝

자꾸 음식을 권하다.
频频让菜。

눈밭：雪地

쭉 소리를 내며 그녀는 눈밭에 미끄러졌다.
刺的一声,她滑到在雪地上。

찬란하다：灿烂的

가세가 찬란하다.
家世显赫。

목마르다：口渴的

지식에 목말라하다.
知识饥渴。

  大家听懂了吗？快点击右上角贡献你优美的录音吧

 感受不一样的人生态度，尽在更多读书的女人听力>>>

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。