明星的一举一动都会受到社会大众的关注,稍有不慎,就会引起争议,引来网民的谩骂。来看看有哪些韩星在sns上上传了照片又删了的。

“SNS는 인생의 낭비?”
“SNS是人生的浪费?”

SNS는 자신의 근황을 알리고 소통한다는 순기능이 있지만, 이에 못지않게 역기능도 있다. 잘못된 언행 혹은 가치관으로 네티즌들의 뭇매를 맞는 경우도 종종 있다. 특히 파급력이 있는 연예인이라면 문제는 더욱 커진다. 인스타그램에 올렸다가 빛의 속도로 삭제된 논란의 사진은 무엇이 있을까?
sns有将自己的近况跟别的沟通的单纯功能之外,还有一定的副作用。不好的言行或者价值观和网民不同时,而产生被指责的情况时有发生。特别的是传播效果较大的演艺人的话,产生的问题会更大。传上INS之后,以光速删除的有争议的照片有哪些你呢?

1. 구하라-담배
1.具荷拉-烟

구하라는 자신의 SNS에 “요거 신맛 난다. 맛이가있다(맛있다)”라는 글과 함께 한 장의 사진을 게재했다. 공개된 사진 속 물체가 일반적인 담배 모양을 하고 있지 않아 ‘대마초 논란’으로 번졌다. 이에 구하라는 해당 사진을 삭제하고 대마초라는 일각의 주장에 대해서는 ‘롤링타바코’라는 담배라면서 신기해서 찍었다고 해명했다.
具荷拉在自己的SNS上上传了一张照片,并配文“这个有酸酸的味道,味道蛮好的”。公开的照片里面到底东西和一般的烟不太一样,是“大麻”的争议就蔓延开了。对此,具荷拉把照片删了之后,对于是大麻的传言做出回应称是“rolling烟”,觉得神奇就拍下了。

2.설리-장어
2.雪莉-鳗鱼

설리는 자신의 인스타그램에 장어 한 마리가 불판 위에 올려진 짧은 동영상 한 개를 올렸다. 장어가 머리와 꼬리 부분을 꿈틀거리며 움직이는 모습에 설리로 추정되는 여성은 “살려줘. 으아아. 살려줘”라고 장난을 쳤다. 네티즌의 뭇매를 맞은 설리는 장어 동영상을 삭제했지만 “너네 장어 먹지마 메롱” “뭐? 장어 매출이 올랐다고?”라고 글을 남겼다.
雪莉在自己的INS上上传了一小段一条鳗鱼在铁板上的视频。随着鳗鱼的头和尾巴蠕动的样子,推断是雪莉的一个女性的声音开玩笑叫到“救命啊。啊。救命啊”。受到网民指责的雪莉虽然把鳗鱼的视频删除了,但是同时又上传了“你们也别吃鳗鱼.吐舌”“什么?鳗鱼销量上升了?”的文字。

3.VOS 박지헌-아내
3.VOS朴志轩-妻子

박지헌은 자신의 인스타그램을 통해 “저녁은 아내와 단둘이 데이트. 노 메이크업에 똥색 옷 입고 나온 아내에게 차라리 얼굴 처박고 반성하고 있으라 했어요”라는 글과 함께 사진 한 장을 게재했다. 공개된 사진 속 박지헌의 아내는 고개를 푹 숙이고 있다. 이 밖에도 박지헌은 “못생긴 아내 때문에 사진 고르기 어렵다니까. 못생긴 거 올리면 죽여버린대요. 간신히 한 장 건졌네요. 아내랑 사진찍기 매번 너무 힘들어요”라는 글과 함께 아내와 딸이 함께 찍은 사진을 공개하기도 했다.
朴志轩在自己的INS上,上传了一张照片并配文“晚饭和妻子一起的单独约会。对没化妆,又穿着屎黄色衣服的妻子说,还不如把脸藏起来反省吧。”公开的照片里朴志轩的妻子深深的低着头。除此之外,朴志轩还上传了与妻子和女儿一起拍的照片公开并配文:“因为长的不好看的妻子,好难选照片。不好看的照片上传的话会死的。勉强选一张。每次和妻子拍照都好累啊。”

4.티파니-욱일기
4.Tiffany-旭日旗

소녀시대 티파니가 광복절을 앞두고 일장기 이모티콘과 함께 일본제국주의의 상징인 욱일기 로고를 사용해 논란이 일었다. 티파니는 자신의 SNS를 통해 ‘SM타운 라이브투어 인 재팬’ 콘서트를 마친 뒤 소녀시대 동료 멤버인 수영, 유리와 함께 찍은 사진을 게재했다. 이 사진 밑에는 하트 모양의 이모티콘과 함께 일장기 이모티콘이 삽입됐다. 또 티파니는 스냅챗에 일본 전범기(욱일기) 무늬의 ‘도쿄 재팬’이라는 문구가 들어간 사진을 게재해 거센 비난을 받았다.
少女时代的Tiffany在光复节快到的时候上传了太阳旗的表情还有使用象征日本帝国主义的旭日旗作logo的照片,引发了争议。Tiffany通过自己的SNS上传了“SMTOWN live tour in Japan”演唱会结束之后和少女时代的成员秀英和俞利一起拍的照片。照片下面插入了爱心的表情还有太阳旗的表情。Tiffany在snapchat上上传了有日本旭日旗花纹并配有‘Tokyo Japan’的句子的照片,受到了强烈的指责。

5.박유천♥황하나-노래방
5.朴有天♥黄荷娜-KTV

박유천이 13개월 만에 처음으로 심경을 전했다. 하지만 바로 직전 예비신부 황하나의 인스타그램 라이브를 통해 노래방에 함께 간 것이 알려지면서 진정성에 논란이 일었다. 박유천은 자신의 인스타그램에 “다른 말 못 해요. 모든 분들께 정말 죄송하고 미안하다는 얘기를 하고 싶었어요”라며 “결혼 또한 미리 말 못해 너무 죄송하다. 사과조차 못 했는데 말씀드리기 어려웠다. 이해 부탁드린다. 하루하루 열심히 버티고 있다”고 밝혔다. 하지만 박유천이 사과문을 올릴 당시 황하나는 자신의 인스타그램을 통해 라이브 방송을 실시하고 있었다. 해당 영상에서 황하나는 자신이 노래방이라고 알렸으며, 선물 받은 목걸이와 지인들을 소개했다. 이 과정에서 박유천으로 추정되는 남성이 라이브를 하는 황하나의 어깨에 기대려고 한다거나, 손가락으로 브이를 만들어 노출시켜 논란을 야기했다.
朴有天时隔13个月之后第一次转达了心境。但是通过马上就要成为预备军新娘的黄荷娜的INS直播可以发现和朴有天一起去的KTV,所以朴有天发表心境的真诚性遭到了争议。朴有天在自己INS上发表了“不想说别的。想对所有的人说对不起还有抱歉”“结婚也没有提前说明,很抱歉。连道歉都没有说,因为实在很难开口。希望理解我,我每天都在很辛苦的撑着”。但是朴有天的道歉文上传的时候,黄荷娜在自己的INS上实时直播。在相关视频中,黄荷娜说自己在KTV,介绍自己收到的礼物项链还有朋友。在这个过程中推测是朴有天的男性朋友靠着正在做直播的黄荷娜的肩膀等待着,手指做出V手势的样子流出之后,引起争议。

6. 빅뱅 승리-욱일기
Bigbang 胜利-旭日旗

빅뱅 승리는 8월 15일 자신의 SNS를 통해 사진을 공개했다. 일부 네티즌은 승리와 함께 찍힌 물체를 두고 ‘욱일기’와 비슷하게 생겼다고 주장해 논란이 불거졌다. 대다수의 네티즌은 “저 사진은 말레이시아 국기를 본뜬 방송국 로고이며, 카메라맨의 카메라에 붙어있는 말레이시아방송국 로고다”고 말했으나 해당 게시물은 현재 삭제된 상태다.
8月15日,Bigbang胜利在自己的sns上上传了照片。一部分网民指出和胜利一起在照片中出现的东西很像“旭日旗”,引起了混乱。大多数网民认为“那张照片中出现的电视台是效仿马来西亚国旗做的logo,是摄像师的摄像机上贴着的马来西亚电视台的logo”。相关的照片现在已经被删除了。

7. 이특-화장실 셀카
7.利特-洗手间自拍

슈퍼주니어 이특은 자신의 인스타그램에 헬스 트레이너인 것으로 보이는 한 남성의 뒷모습을 찍어 올렸다. 특히 화장실에서 소변을 보는 남성의 모습을 찍어 올리며 ‘그는 누구일까.., 우리나라 최고의 트레이너, 우주최강트레이너, she, 쉬와 같은 해시태그를 달았다. 논란이 커지자 이특은 사진을 삭제했다.
Super Junior利特在自己的INS上上传了像健身教练的男人的背影。特别的是可以看出拍摄了正在卫生间小便的男人的样子的照片,上传并配文“这是谁啊...,我们国家最棒的教练,宇宙最强教练,嘘,咻”。引起很大争议的利特已经把照片删除了。

8. 백현-공개연애 후 심경고백
8.伯贤-公开恋爱后的心境告白

엑소 멤버 백현은 과거 소녀시대 태연과 열애 인정 후 자신의 SNS를 통해 처음으로 심경을 고백했다. 백현은 “팬 여러분들께 많이 늦었지만 실망과 상처를 드려서 죄송하다는 말씀드리고 싶어 이곳에 글을 남깁니다”라며 “그리고 EXO는 저에게도 너무나 소중한 이름입니다. 결코 EXO를 가볍게 다르게 표현한 적이 없었다는 말씀만큼은 꼭 드리고 싶습니다”라고 전했다. 그러나 이내 글을 삭제해 궁금증을 일으켰다.
EXO的成员伯贤过去认证和少女时代的泰妍谈恋爱的消息后,在自己的sns上第一次表达了自己的心境。伯贤说“虽然很迟,但是对于粉丝们的失望和受到的伤害,真的很想说对不起,所以在这里写下了。”“我想说,EXO对我来说也是很珍贵的名字,从来没有想过简单地不同地去描述EXO。”但是由于文字已被删除,所以引起了好奇心。

9.김새롬-김정민 응원
9.金赛伦-金正民应援

김새롬이 절친인 배우 김정민에 대한 응원의 글을 SNS에 올렸다가 삭제했다. 김새롬은 자신의 인스타그램에 “단 한 순간의 변함없이 빈틈없이 저에게 늘 힘이 되어주는 친구입니다. 저도 이 친구에게 그러한 존재가 되어주고 싶구요. 여러분, 정민이에게 힘이 되어주세요. 부탁드립니다. 이 게시물 많이 퍼트려주세요”라는 글과 함께 ‘김정민 ing. You're not alone(넌 혼자가 아니야)’라는 문구가 적힌 이미지를 게재했다. 그러나 이내 삭제했다.
金赛伦为至亲演员金正民应援的字在sns上上传了之后删除了。金赛伦在自己的INS上发表文字“是无论什么时候都毫无变化的给予我力量的朋友。我也想成为这个朋友那样的存在。请大家支持正民吧。拜托了。请多多转发这个帖子吧。”并配上了有‘金正民ing。You're not alone(你不是一个人)’句子的图片。

10. 씨엘-택시
10.CL-出租车

씨엘은 자신의 인스타그램에 일본 택시 안에서 찍은 사진 한 장을 올렸다. 사진에는 택시 뒷자리에서 앉은 씨엘이 운전석 칸막이에 부츠를 올려놓은 모습이 등장한다. 해당 사진에 씨엘의 얼굴이 직접 나타나 있진 않지만 다른 사진에서 같은 부츠를 신고 있는 씨엘의 모습이 게재돼 있어 해당 신발의 당사자가 씨엘임을 유추할 수 있다. 사진이 논란이 되자 씨엘은 삭제했다.
CL在自己的INS上上传了在出租车里面拍的照片。照片可以看出在出租车的后座坐着的CL把穿着靴子的脚放在了驾驶座后面的隔板上。相关照片上虽然没有出现CL的脸,但是在其他照片里可以找到穿着同款靴子的CL的样子,所以可以推测出照片里穿靴子的人就是CL。照片引起争议之后,CL把照片删除了。

相关阅读:

学生时代曾被孤立过的5位韩国明星

韩国明星们居然有这样的恐惧症!?

盘点和娱乐公司解约的韩国明星

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载