박지은 표 드라마에 꼭 등장하는 것이 있다. 바로 에필로그가 그것. 등장인물들의 속사정을 시청자들에게 보여주기도 하고, 의외의 재미를 선사하기도 하는 것이 바로 박지은 표 에필로그다. 시청자들을 울리고 웃기고, 또 감동하게 만들었던 에필로그들을 모아 봤다.
朴智恩编剧写的剧中有一样东西必不可少，那就是后记，朴智恩编剧作品中的后记，时而给观众们展示剧中人物的内心活动，时而带来一些出乎意料的乐趣，本文汇集了一些曾经让观众或哭或笑或感动的后记。

# KBS ‘프로듀사’ 도장키스
# KBS“制作人”印章KISS

극중라준모(차태현분)와탁예진(공효진분)의도장키스장면은에필로그를통해공개됐다. 비록라준모는기억하지못하는도장키스였지만탁예진의설레는마음을제대로드러냈다는평을받았다.
剧中罗均模（车太贤饰）和卓艺珍（孔孝真饰）的印章KISS场面通过后记公开,虽然罗均模并不记得这个KISS,但这个场面完美展现了卓艺珍的心动。

# SBS ‘푸른바다의전설’ 심청의약속
#SBS“蓝色大海的传说”沈清的约定

허준재(이민호분)를살리고자신에대한기억을지운심청(전지현분)의고백장면이었다. 쓰러진허준재앞에서“나약속지킬게. 너한테갈게. 폭풍우가와도. 햇볕이너무따가워도. 아무도없어외로워도. 가보지못한길이라두려워도. 다견디고꼭너한테갈게”라고말하는심청의애절한마음이전해졌다.
剧中沈青（全智贤饰）为了救徐俊载（李敏镐饰）而将其记忆抹去，在晕倒的徐俊载面前，沈青说出这段告白：“我会遵守约定，来到你身边，即使要面对暴风雨，即使阳光非常炙热，即使身边没有朋友非常孤独，即使面对未知的路感到害怕，我都会坚持，一定会待在你身边。”让观众体会到了沈青内心的悲伤。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江韩语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。