中韩一周大事件：《w》首次公开剧照 YG新女团定名BLACKPINK
中韩一周大事件，中韩两国娱乐、文化、网络大事件每周整理！为你带来一周最重要的中韩两国资讯，你想看的这里都有！《W》公开李钟硕韩孝珠“耳光见面礼”剧照，YG新女团定名BLACKPINK，郑容和涉嫌内线交易乌龙事件，经典漫画《水神的新娘》改编韩剧，李敏镐EXO灿烈打响中国荧幕争夺战。
1. 《W》首次公开剧照 李钟硕韩孝珠“耳光见面礼”
备受关注的MBC水木剧《W》首次公开了剧照。剧照中，韩孝珠饰演的吴妍珠做出了十分惊讶的表情，并毫不留情的打了李钟硕饰演的姜哲一个耳光，这样的“耳光见面礼”吸引了观众们的好奇心。《W》讲述了2016年夏天一名超级财阀男姜哲与极具好奇心的外科医生吴妍珠在同一空间却不同的次元中交错展开的浪漫爱情故事。在剧中李钟硕变身霸道总裁，韩孝珠则成为了美女医生。二人将展开怎样有趣的爱情故事呢？
2. YG新女团定名BLACKPINK 四人组合出道活动
YG即将推出新女团，定名为BLACKPINK，成员都是平均年龄19岁的青春美少女，在YG都有过四年以上的练习生经历。从最新公开的照片看出，四个美少女颜值超高，大长腿小蛮腰，一脸的胶原蛋白。这是在2NE1之后YG时隔七年推出的女团，因而备受关注。四个女孩的练习生经历更是提高了整个团队的实力水平，组合的名字更是暗示这将是一个“颜值与实力兼备”的组合。
3. 郑容和涉嫌内线交易 调查结果洗清嫌疑
最近的韩国娱乐圈风波不断，现实朴有天被起诉性侵，紧接着金敏喜被爆出小三门，还有FNC涉嫌股价操纵….真实糟心不断啊。最近，由于FNC涉嫌股价交易而被推上风口浪尖的还有“网红”郑容和。据韩国媒体报道，郑容和涉嫌内线交易获取不正当利益。此新闻一出，韩国网友大吃一惊。怎么看荣和欧巴也不知这样的人啊。经过调查，郑容和的嫌疑虽然洗清了，但是这心理阴影面积得多大啊。这可真是躺着都中枪啊。希望郑容和不要受此次时间影响，继续做最帅气的“网红”。
4. 漫改韩剧热潮不减 《水神的新年》明年tvN播出
漫改韩剧的发展势头不容小觑，《未生》、《奶酪陷阱》等热播，更是让漫改韩剧热潮高涨，人气不减。韩剧《未生》的编剧郑允晶新作《水神的新娘2017》依旧改编自纯情漫画。郑允晶作家将古典剧情和人物转移到现代。这部漫画在中国的漫迷心中也是经典作品，不知道改编之后的剧情是否会得到原著迷的喜欢。据悉，这部《水神的新娘2017》将采用事前制作方式进行拍摄，预计将于2017年上半年在tvN电视台播出。
5. 男神VS小鲜肉 李敏镐EXO灿烈中国荧幕争夺战热闹开启
2016年，不仅中韩翻拍作品数不胜数，甚至中韩合拍的作品也不计其数。最近，又李敏镐唐嫣等人主演的《赏金猎人》，以及EXO灿烈和袁姗姗主演的《所以……和黑粉结婚了》前后仅相差一天在中国大陆影院上映。这可真是让中国的粉丝们过足了瘾啊！面对男神和小鲜肉的中国荧幕争夺战，小伙伴们的选择会是谁呢？
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。
