Jellyfish首队女团gugudan出道曲《Wonderland》完整版公开！拥有多样魅力的9位少女展现神秘的幻想剧院场景，在如同“仙境”一般的美妙氛围中出现在大众视野~美好启航！组合成员九人其中I.O.I金世正、康美娜也在其中，以及当时参与《PRODUCE 101》的金娜英也是组合成员。

Wonderland - gugudan

어쩌지 내 맘이
어쩔 줄을 몰라 해
도대체 왜야 왜
처음으로 느끼는
뭔가 다른 세상에
살며시 몰래 따라가
怎么会 我的心
不知如何是好
到底是为什么啊 为什么
第一次感受到
这世界上有什么不同
轻轻悄悄地跟随

두근두근 떨리는
내 마음을 어째
한발 한발 다가가 볼까
불어오는 바람에
몸을 맡기고
날아가볼까
扑通扑通跳动的
我的心如何是好
一步一步靠近看看吗
吹来的风
把身体交于它
试着就此飞翔吗

머리부터 발끝까지 모든 걸
나의 모든 걸 난 찾고 싶어
하나하나 눈에 담고 싶은 걸
작은 것까지
난 알고 싶어 baby
从头到尾一切的一切
我想要找到我的一切
一点一点都想承载在眼中
就连细微的东西也是
我想要了解 baby

날 따라다니는
머리 속에 물음표
거긴 대체 어때
물방울처럼
톡 터지는 이 궁금증
모험은 시작된 거야
跟着我出没的
脑海中的问号
那里到底怎么样
如同露珠一般
一下子破掉的好奇
冒险开始了啊

반짝반짝 빛나는
숲 속 길을 따라
한발 한발 조심스럽게
구름 위로 살며시
몸을 맡기고
날아가볼까
闪闪发亮的
跟随丛林深处的道路
一步一步小心翼翼
在云端轻轻地
把身体交于它
试着就此飞翔吗

머리부터 발끝까지 모든 걸
나의 모든 걸 난 찾고 싶어
하나하나 눈에 담고 싶은 걸
작은 것까지
난 알고 싶어 baby
从头到尾一切的一切
我想要找到我的一切
一点一点都想承载在眼中
就连细微的东西也是
我想要了解 baby

Tell Me Now
조금씩 다가가 볼 거야
아이쿠! 이걸! 어째!
내 손 잡아 줄래
같이 갈래
파란 하늘로
Tell Me Now
一点一点靠近细看啊
哎哟 这个 怎么
要牵我的手吗
一起走吗
到那蔚蓝天空

하나부터 열까지 난 궁금해
저기 먼 곳에 새로운 세계
하나하나 시작해 내 첫걸음
지금부터
난 시작할 거야 baby
从一到十所有都很好奇
那远方的新世界
一点一点开始 我的第一步
现在开始
我要开始了啊 baby

머리부터 발끝까지 모든 걸
나의 모든 걸 난 찾고 싶어
하나하나 눈에 담고 싶은 걸
작은 것까지
난 알고 싶어 baby
从头到尾一切的一切
我想要找到我的一切
一点一点都想承载在眼中
就连细微的东西也是
我想要了解 baby

声明：本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。