今天我们的主题是“比成功更有价值”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣，总会有那么一句话，为你的生活添姿加彩。每日一句，让我们在感受字里行间的温柔时，一起体验韩语之美！

사람들은 처음엔 성공을 향햐 뛰지만
人们虽然一开始向着成功奔跑，

나이가 들수록 또 다른 가치가 눈에 들어오기 시작합니다.
随着年龄的增长，又有其他的价值开始进入他们的眼中。

올라가면 언제간 떨어지는 것이 이치이고
爬上去的话，不知道何时回掉下来的这样的道理，

그러기에 성공보단 주위 사람과의 관계,
所以和成功相比，对于和周围人的关系，

영적인 수행이나 함께하는 행복에 점점
或者心灵的修养或者在一起的幸福

관심이 기울게 됩니다.
变得越来越关心。

【相关语法】

1. -(으)면…(으)ㄹ수록

接在同一动词后。也可以单独使用“(으)ㄹ수록”。表示通过对同一动词的反复使用，表示该动作重复了很多遍，或成都逐渐加深。
例句:

한국말은 배우면 배울수록 더 재미있어요.
韩语越学越有趣。

更多韩语美句请戳>>

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。