🔥99届TOPIK答案解析

2025年TOPIK考试时间

韩语1V1学习方案咨询>>

由Noel参与的《请回答1988》中OST《一起》(함께)在第九集中流淌着双门洞家庭们温暖的温情场面时插入，并于12月19日零时正式公开音源。这首《一起》是朴洸贤(朴广贤)与金建模于1992年发表的Duet曲，在当时获得了很高的人气。

함께  - 노을Noel

우리 기억속엔 늘 아픔이 묻어 있었지 

무엇이 너와 나에게 상처를 주는지 
주는 그대로 받아야만 했던 날들 

그럴수록 사랑을 내세웠지 

우리 힘들지만 함께 걷고 있었다는 것 

그 어떤 기쁨과도 바꿀수는 없지 

복잡한 세상을 해결할 수 없다해도 

언젠가는 좋은 날이 다가 올 거야 

살아간다는 건 이런게 아니겠니 

함께 숨쉬는 마음이 있다는 것 

그것 만큼 든든한 벽은 없을 것 같아 

그 수많은 시련을 이겨내기 위해서 

 

우리 힘들지만 함께 걷고 있었다는 것 

그 어떤 기쁨과도 바꿀수는 없지 

복잡한 세상을 해결할 수 없다해도 

언젠가는 좋 은 날이 찾아올 거야 

살아간다는 건 이런게 아니겠니 

함께 숨쉬는 마음이 있다는 것 

그것 만큼 든든한 벽은 없을 것 같아 

그 수많은 시련을 이겨내기 위해서 

울고 싶었던적 얼마나 많았었니 

너를 보면서 참아야 했었을 때 

난 비로소 강해진 나를 볼 수 있었어 

함께 하는 사랑이 그렇게 만든거야 

 

살아간다는 건 이런게 아니겠니 

함께 숨쉬는 마음이 있다는 것 

그것 만큼 든든한 벽은 없을 것 같아 

그 수많은 시련을 이겨내기 위해서 

 
声明：本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。