看CF学韩语:金宇彬的Maxim黄金摩卡咖啡厅开业日广告
作者:沪江韩语原创翻译
来源:沪江韩语
2016-01-09 06:30
一起来看CF,练习听力!因为校园青春偶像剧《继承者》走红的金宇彬,接拍了韩国Maxim摩卡咖啡广告,清新的画面,舒缓的节奏,即便是速溶咖啡,在这样的情景里,都有了现磨咖啡的情调,让人似乎融入了袅袅的咖啡香气中。
자막 : Maxim 모카다방 since 1989
字幕:Maxim摩卡咖啡厅 源自1989
남 : 경치 좋다 어? 오호! 커피?
男:景色不错呀,哦?呜呼!咖啡?
김우빈 : 타 드려요?
金宇彬:给您冲一杯?
남: 가을 바람처럼? 연하게~ 연하게!
男:像秋风一样轻柔?轻柔~轻柔!
김우빈 : 커피 한잔 타드릴까요?
金宇彬:给您冲一杯咖啡?
세상 어디에도 없는 맛
世界上绝无仅有的味道
맥심 모카 골드
Maxim黄金摩卡咖啡
词汇学习:
연하다:嫩。淡。浅。
지금 막 딴 마름 열매는 신선하고 연하다.
刚摘下来的菱角又鲜又嫩。
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。