秋天常被比喻成分手的季节,秋风瑟瑟好像让人们变得更加伤感和悲凉。由BrotherSu作词作曲,Ra. D演唱的《依然》为这个秋天带来一份感性。该歌曲讲述了恋人分手前的情感,是一首适合安静聆听的歌曲!

여전히(依然)-Ra. D

작사作词:브라더수(BrotherSu) 

작곡作曲:브라더수(BrotherSu) 

편곡编曲:라디(Ra. D), 유웅렬(柳雄烈)

사실 좀 오래됐어

우리가 식었단 걸

알곤 있어도 애써 모른 척

웃어넘겨 왔었는지도 몰라 난

其实已经很久了

我们之间变冷淡

即使知道也用力装作不知道

是否一直都一笑了之也不知道的我

생각지도 못했어

이런 날이 올 거라고 난

무슨 말부터 꺼내야 할지

머릿속이 복잡해지기만 해

没想到

这一天会到来 我

到底应该从什么话开始讲

脑袋中只是变得杂乱无章

애를 쓰고 있어

잡아 두고 싶던 그 모든 게

무너지고 있어 내 앞에서

正在努力

想抓住的一切

正在化为乌有 在我面前

우린 언제, 어디서부터

이렇게 돼 버린 건지

我们何时,从哪里开始

变成现在这个样子

그댄 여전히 나를 보고 있고

나는 여전히 그대 곁에 있는데

우리란 이름이 조금씩

아파 오는 건 왜일까

你依然望着我

我依然在你身边

所谓的我们 一点点

变得痛苦 为什么

사실 자신이 없어 이대로라면

더 힘들어질 걸 잘 아니까 난

올 것 같지 않던 마지막에서 우린 이제

어떻게 해야만 할까

事实上我没有自信 如果再这样下去

明明知道会更加辛苦 我

曾经好像不会到来的结局 我们现在

应该怎么办

그댄 여전히 나를 보고 있고

나는 여전히 그대 곁에 있는데

우리란 이름이 조금씩

아파 오는 건 왜일까

你依然望着我

我依然在你身边

所谓的我们 一点点

变得痛苦 为什么

지키지 못할 약속과

나눠 가진 시간이

자꾸 발걸음을 멈추게 하지만

无法遵守的诺言和

一起分享的时间

虽然总是停止脚步

시간이 온 것 같아

이미 우린 알고 있잖아

时间好像已经到来

我们事先已经知道了不是吗

그댄 여전히 나를 보고 있고

나는 여전히 그대 곁에 있는데

우리란 이름이 조금씩

아파 오는 건 왜일까

你依然望着我

我依然在你身边

所谓的我们 一点点

变得痛苦 为什么

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。