韩国演艺圈中那些有名的好身材一般都会有自己的独家瘦身秘诀。从孝敏上张solo专辑主打歌《Nice Body》可以看出孝敏是一个对自己的身材是有严格规划的人，那么我们一起了解一下孝敏的独家瘦身秘诀吧！

티아라 멤버 효민이 다이어트 식단과 근황을 공개했다.
T-ara的成员孝敏日前公开了减肥食谱和自己的近况。

효민은 19일 자신의 인스타그램에 "컴백 식단"이라는 메시지와 함께 식단과 자신의 사진을 게재했다.
19日孝敏通过自己的Instagram公开了“回归食谱”以及食谱和自己的照片。

효민이 공개한 식단에는 고구마와 오이, 삶은 달걀, 수박 몇 조각이 담겨 있다. 또 연습실로 보이는 곳에서 찍은 셀카도 있다.
孝敏所公开的食谱里有几小块地瓜、黄瓜、煮鸡蛋以及西瓜。并且公开了在练习室的自拍照片。

사진을 접한 네티즌들은 "저것만 먹고 어떻게 살아" "지금도 충분히 말랐는데" 등의 반응을 보이고 있다.
看到照片的网友们纷纷表示“就吃那些怎么活下去”“现在也已经很瘦了呢”。

한편 효민이 속한 티아라는 오는 8월 첫 주 완전체로 컴백할 예정이다.
另一方面，孝敏所在的组合T-ara预计将在8月第一周以完整体回归。 

小编碎碎念：韩国女团里中等身高里（163~168）身材最好的是应该除了郑秀晶，就是T-ara孝敏了。但秀晶是属于是比较瘦的那一类的，光看无敌的小蛮腰就知道了。孝敏的身材是看着比较容易入眼的一类，孝敏仅仅是私服就足够大家欣赏了，每次机场出行的时候，孝敏总是T-ara中最先映入眼帘的一位。好的身材加上适合自己的时尚穿着，也就只有令人羡慕的份吧！

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。