MBC广播听力《读书的女人》,主持人:孙静恩(손정은)。每次一小段美文朗读,感受不一样的人生态度。阅读、听力、发音同步学习。在学习韩语的同时,也带来耳朵与心灵的双重享受!

사랑하는 아내를, 아이를 꼭 안아 주세요.
请紧紧拥抱你所爱的妻儿吧。

끌어안은 품 안에서 놀라운 일이 일어납니다.
只需拥抱,就能发生令你惊奇的事情。

당신의 포옹은 마음 속 깊은 사랑과 감사와
您的拥抱能将内心深沉的爱意与感激

위로를 한꺼번에 전해줄 것입니다.
还有安慰,一次性地传递给对方。

그런 포옹이 가장 필요한 사람은
最需要这样的拥抱的人

바로 당신의 가족입니다.
正是你的家人。

词汇学习:

한꺼번에:一次。一起。一下子。

소년들이 모두 한꺼번에 말하기 시작했다.
男孩们都马上开始说话了。

  大家听懂了吗?快点击右上角贡献你优美的录音吧

 感受不一样的人生态度,尽在更多读书的女人听力>>>

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。