李钟硕和秀智两人联手为韩国炸鸡连锁企业BBQ Chicken代言，秀智施展其特有的甜美撒娇必杀技，展示出非常可爱的一面，而李钟硕则露出了他标志性的暖男微笑，俊男美女的搭配也让这两款新推出的炸鸡显得美味无比，诱得人食指大动哦。

广告词：

BBQ를 뭘로 먹지?
BBQ要吃什么呢？

오빠, 치즈처럼 부드러운 것 좋지?
哥哥，你喜欢像奶酪一样软和的吧？

아니야, 오빠 꿀처럼 달콤한 것 좋지?
不是啦，哥哥喜欢像蜂蜜一样甜美的吧？

둘 다 좋은데 어쩌지?
两个都不错耶，该肿么办呢？

(자막)건강에 좋은 스페인산 올리브유
(字幕)有益健康的西班牙产橄榄油

마스카포네치즈 체다치즈로 만든 더 진하고 부드러운 치즈링
马斯卡普尼干酪和切德干酪制成的味道更浓郁和软和的奶酪鸡腿

(자막)치즈링 마스카포네치즈와 체다치즈를 듬뿍 버무려 입안에서 사르르 녹는 깊고 진한 맛
(字幕)奶酪鸡腿 涂满马斯卡普尼干酪和切德干酪，在嘴里慢慢融化的深厚浓郁的滋味

치즈~
奶酪~

아카시아 꿀과 갈릭 간장소스가 만난 허니갈릭스
洋槐花蜜和大蒜酱油调味料制成的蜜汁蒜蓉炸鸡

(자막)허니갈릭스 몸에 좋은 아카시아 굴과 BBQ만의 특제 갈릭 간장소스의 달콤한 만남
(字幕)蜜汁蒜蓉炸鸡 有益身体的洋槐花蜜和BBQ特制的大蒜酱油调味料的甜蜜相遇

허니~
蜂蜜~

(자막)유러피안 스타일의 풍부한 풍미 치즐링
(字幕)欧式风味十足的奶酪鸡腿

(자막)달콤 짭조름을 알싸하게 잡아주는 허니갈릭스
(字幕)用辣味调和香甜和鲜咸的蜜汁蒜蓉炸鸡

맛보면 반할걸!
只要尝上一口就一定会爱上它们的哦！

(자막)여러분의 선택은 ?
(字幕)各位的选择是？

허니~치즈~
蜂蜜~奶酪~

(자막)1588-9282 BBQ홈페이지 및 앱에서도 주문하세요~ 창업문의080-384-9000
(字幕)1588-9282 请到BBQ主页以及应用上下订吧~创业咨询080-384-9000

(자막)배달의 민족 앱으로!
(字幕)请用“外卖的民族”应用！

1588-9282 BBQ
1588-9282 BBQ

相关词汇：

1. 듬뿍：满满地

2. 사르르：慢慢地（融化）、轻轻地、不知不觉地

3. 갈릭：（=garlic）蒜、蒜末

4. 아카시아:（=acacia）洋槐树

5. 특제 :特制

6. 짭조름하다 : 稍咸

7. 유러피안 :（=European）欧洲式的、欧式的

8. 알싸하다 :辣酥酥的

点击查看更多【看CF学韩语】系列文章>>>

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。