流行口语脱口讲:四字句(42)
作者:沪江韩语整理
来源:沪江韩语
2015-01-17 09:00
这里荟萃了韩国人日常生活中最流行最常说的语句,表达准确、地道、简单实用,内容丰富全面,能够快速有效地提高童鞋们的韩语口语水平,满足到韩国旅游和生活的基本会话需求哦。
사람을 잘못 봤어요.
认错人了。
A:한민씨 맞죠? 나를 몰라봐요?
A:你是韩民,对吧?你认不出我吗?
B:한민씨? 뚝뚝히 보세요. 난 한민이라는 사람이 아니예요.
B:韩民?请您看清楚,我不是韩民。
A:아, 미안해요. 사람을 잘못 봤어요.
A:啊,对不起,我认错人了。
잊을 뻔했어요.
差点忘了。
A:어머니, 우리 다음에 와요.
A:妈妈,我们下次再来吧。
B:왜? 기다리기 지루해?
B:为什么?等是不是很无聊?
A:아니예요. 오늘 숙제가 많은 것 잊을 뻔했어요.
A:不是,我差点忘了,今天还有不少作业。
B:그럼 우리 집으로 빨리 가자.
B:那么咱么赶紧回家吧。
한 바탕 울어요.
大哭一场。
A:不同的人宣泄怒气的方式也是不同的。
B:네, 맞아요. 저는 짜증 날 때 항상 한 바탕 울어요. 그러고 나면 속이 후련해져요.
B:对,当我发脾气时,往往会大哭一场,哭完后心里就会变得舒服多了。
本内容为沪江韩语整理,转载请注明出处。