SBS热播韩剧《匹诺曹》最新OST于12月11日公开，由剧中女主朴信惠直接亲自演唱本次的OST《爱情如雪》，该曲是一首现代感十足的慢摇抒情歌曲，表现剧中仁荷想要逃避这份感情，却更靠近的心，是十分符合冬季感觉的歌曲！

사랑은 눈처럼-박신혜
爱情如雪-朴信惠

한숨에 다가와 날 설레게 해요
어디쯤 온 건지 난 두근거려요
아닌 척을 해봐도 붉어진 얼굴 어쩌죠
一口气靠近 让我无比悸动
从哪一边来呢 我心噗通噗通
就算试着假装不是 变红的小脸要怎么办呢

내 맘을 숨겨도 아니라
말해도 그대 눈을 보면 흔들려
우린 안 되는 거라고 말해도
난 어쩔 수 없나 봐
也不是将心藏起来啊
只是说话看着你的眼睛也感动晕晕的
大概就算你说我们不可以
我大概也无可奈何吧

하얀 눈처럼 빛나게 꽃처럼 향기롭게
사르륵 사르륵 조금 천천히 갈래요
如白雪般闪耀 如花般香气缭绕
沙沙 沙沙 一点点慢慢走来

그대 생각에 난 잠도 못 이루고 있죠
달빛이 흐르는 밤에
想到你我就无法入睡
月光悠悠的夜晚

떨리는 맘으로 고백해 볼까요
그대 먼저 말해줄래요
혹시 숨겨왔던 내 맘
너에게 들킬 수 있잖아요
怀着激动的心要试着告白
要先告诉你
或许藏起来的心
能被你发现吧

하얀 눈처럼 빛나게 꽃처럼 향기롭게
사르륵 사르륵 조금 천천히 갈래요
如白雪般闪耀 如花般香气缭绕
沙沙 沙沙 一点点慢慢走来

그대 생각에 난 잠도 못 이루고 있죠
달빛이 흐르는 밤에
想到你我就无法入睡
月光悠悠的夜晚

따뜻한 날에 달콤한 마음 함께 할래요
푸르른 날에 그댈 꼭 안아 줄래요
暖暖的日子甜甜的心在一起吗
湛蓝的天一定要将你抱紧

조금 천천히 갈게요 날 기다려줄래요
스르륵 스르륵 그대의 곁에 갈래요
稍微再慢慢走一点点 会等着你
沙沙 沙沙 走到你身边
 

그대 생각에 난 잠도 못 이루고 있죠
달빛이 흐르는 밤에
想到你我就无法入睡
月光悠悠的夜晚

라라 라라 라라 라라 라라 라랄라
啦啦 啦啦 啦啦 啦啦 啦啦 啦啦啦

声明：本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。